— Сейчас все принесу, хозяйка, — кивнула служанка, но, вместо того чтобы выйти из комнаты, замялась на пороге.
— Ну, что еще, Эльза? — спросила тера Берта.
— Ох, тера Эсколь, полчаса назад заходила Мойра, просила соли в долг. Такие она ужасы рассказывает!
— И что за ужасы?
Тера устроилась поудобнее и сложила ручки на выступающем животе. Как и все гоблины, она просто обожала всякие сплетни и слухи.
— Говорит, соседскую девчонку, Грильду, в реке нашли. Ну, ту, что неделю назад пропала.
— Утопилась, что ли?
— Если бы! У нее, говорят, все нутро изрезано. И ноги изувечены.
Эльза вздохнула.
— Ох и жизнь пошла, страшно из дому выйти!
— И кто ж ее так?
— Бабы болтают, полюбовник. А полиция ничего не говорит. Велели Ванде тело дочки забрать, да и все на том, даже разбираться не стали.
— Ох, беда какая, — вздохнула тера Эсколь. — Где там мой ридикюль?
Гоблинша полезла под подушку, достала небольшую сумочку, в которой хранила мелочь, и, покопавшись, протянула Эльзе три рена.
— Сходи-ка к соседям, передай. Им сейчас пригодится. Только сначала чайку нам принеси.
— Слушаюсь, хозяйка, — ответила служанка.
Она взяла деньги и шустро выскочила из комнаты, а я подошла к кровати.
— Давайте я подложу вам под ногу валик, так будет удобнее, — предложила тере.
— Все-то ты замечаешь, Кэтрин, — улыбнулась тера Берта. — Я вот только подумала, что нога затекает, а ты тут же помощь предложила.
Я помогла женщине сесть удобнее и чуть приподняла ее больную ногу, подкладывая под нее туго свернутую подушку.
— Вот так.
— Спасибо, деточка, — поблагодарила гоблинша.
Несмотря на то, что ее брат платил мне деньги, тера обращалась со мной так, будто я помогала ей исключительно по доброте душевной.
— Ох, какие нынче времена неспокойные, — вздохнула гоблинша. — Ты уж поосторожнее, Кэтрин. Из дома вечером не выходи.
— Да я вроде и не выхожу никуда.
Мне и идти-то некуда. Правда, говорить этого я не стала.
Старушка улыбнулась и бросила на меня проницательный взгляд.
— А что, Кэтрин, жених-то у тебя есть?
— Откуда ж ему взяться, тера Эсколь? — усмехнулась я. — Не до женихов мне, работа все время отнимает.
— Ох, деточка, это не дело. Так вся молодость и пройдет, а потом никому и не нужна будешь, — сокрушенно покачала головой старушка. — Вот, помню, я в твои годы…
Мне предстояло услышать очередную историю из жизни теры, но тут дверь в комнату резко распахнулась и на пороге возникла запыхавшаяся Эльза.
— Тера Эсколь! — пытаясь отдышаться, пролепетала она. — Тера Эсколь, там пришел какой-то господин, спрашивает теру Кэтрин.
— Что за господин? — удивилась гоблинша.