Мэгги подошла.
Элеонора посмотрела.
— Иди сюда.
— Зачем?
— Буду ругать.
— Я старая.
— Я старше.
— На четыре года.
— Достаточно.
— Не командуй.
— Садись.
— Нет.
— Мэгги.
— Элеонора.
Они сцепились взглядами.
Клэр тихо сказала Натану:
— Началось.
Он наклонился.
— Может, уйдём?
— Куда?
— Куда угодно.
— Софи.
— Она безопаснее нас.
Клэр посмотрела.
Действительно.
Софи уже сидела на ступеньке рядом с Элеонорой и кормила кошку крошечными кусочками чего-то из кармана.
Мэгги и Элеонора продолжали:
— Я признала ошибку.
— Поздно.
— Не поздно.
— Ты выбирала женщину сыну по каким критериям?
— Она казалась нормальной!
— Тебе нужны очки.
— У меня прекрасное зрение.
— Тогда мозг.
— Элеонора!
Клэр закрыла рот ладонью.
Натан тихо сказал:
— Я никогда не видел маму такой.
— Я Элеонору вижу ежедневно.
— Сочувствую.
— Спасибо.
Мэгги ткнула пальцем:
— А ты вообще сначала Клэр ненавидела!
Элеонора замерла.
Клэр перестала улыбаться.
— О.
Натан прошептал:
— Попала.
Элеонора подняла подбородок.
— Я её не ненавидела.
Клэр возмутилась:
— Простите?!
— Ты меня раздражала.
— Восемнадцать лет?!
— Ты очень способная.
Мэгги расхохоталась.
— Вот!
— Что «вот»?
— Ты такая же.
— Я не выбирала ей мужа!
— Нет. Ты выбирала сыну жену.
Элеонора открыла рот.
Закрыла.
Клэр медленно улыбнулась.
— Интересно.
— Не вмешивайся.
— Почему? Разговор обо мне.
— Это исторические события.
— Очень удобно.
Софи захихикала.
Натан обнял Клэр за плечи.
Элеонора увидела.
Мгновенно сменила тему:
— А вы чего стоите?
Клэр прищурилась.
— Не поможет.
— Что?
— Я запомнила.
— Что именно?
— «Раздражала».
— Господи.
— Восемнадцать лет.
— Ты злопамятная.
— Учитель хороший.
Мэгги сказала:
— Вот теперь вижу, что вы семья.
Тишина.
Совсем короткая.
Но все её почувствовали.
Клэр посмотрела на Элеонору.
Элеонора на неё.
Потом на Софи.
На Натана.
На Мэгги.
И неожиданно сказала:
— Похоже на то.
Клэр не успела ответить.
Во двор въехала машина.
Все повернулись.
Чёрная.
Дорогая.
Знакомая.
Клэр почувствовала, как Натан убрал руку с её плеча.
Не потому что испугался.
Потому что понял: сейчас ей нужно пространство.
Грант вышел из машины.
Один.
Увидел всех.
Мать.
Клэр.
Натана.
Мэгги.
Софи.
Остановился.
— У вас вечеринка?
Элеонора холодно сказала:
— Нет.
— Хорошо.
Он поднял папку.
— Мне нужен твой ответ.
— Я уже дала.
— Ситуация изменилась.
— У меня тоже.
Грант посмотрел на Клэр.
— Я знаю.
Клэр насторожилась.
— Что ты знаешь?
— Westbridge увеличивает предложение.
Элеонора прищурилась.
— Откуда?
— Деловые круги маленькие.
— Все сегодня любят эту фразу, — сказала Клэр.
Грант проигнорировал.
— Мама, нам надо поговорить.
— Говори.
— Наедине.
— Нет.
Он сжал челюсть.
— Это касается твоих активов.