В это время наверху Макс заварил автогеном все пути из госпиталя, кроме выхода во внутренний дворик. Охранников на защите путей заменили новички. Три охранника и еще два новичка с военным опытом, а также Франсуа, Анрэ и Донат под руководством клона принялись объезжать на двух военных джипах внешнюю территорию тюрьмы. Там были еще две сторожевые вышками, но внутри каждой сидели по два местных охранника с пистолетами и ружьями. Видимо, заключенные не стали рисковать жизнями в попытке захватить эти вышки. Команда клона также их проигнорировала.
Группа подъехала к мебельной фабрике, находившейся при тюрьме, но стоящая отдельно от основного комплекса зданий. Под руководством клона бойцы ворвались на фабрику. Она охранялась арестантами куда хуже, чем основной комплекс, у здешних защитников было всего четыре пистолета и два дробовика на сотню человек. Естественно, они быстро сдались. Команда забрала оружие и вывела всех на улицу, погнав в сторону противоположного от фабрики угла, находившегося между углом госпиталя и центральными воротами.
Сюда уже прибыли остальные члены команды Лагеря Седьмое небо. Пожарная машина, автобус и четыре внедорожника, включая два захваченных немногим ранее, встали в защитную формацию. Усиленный стальными пластинами и металлическими решетками школьный автобус встал вдоль стены. По нему вальяжно прохаживался Жирард в немного великоватом ему военном бронежилете. На плече у него был ручной противотанковый гранатомет, который он периодически направлял на вторые ворота и делал вид, что целится. Небольшой пулемет на сторожевой вышке также был перенесен и теперь направлен в сторону тюрьмы.
Пьер с одним напарником расположился на крыше очищенной фабрики. У них были два автомата и снайперская винтовка, из которой мужчина периодически постреливал, нервируя защитников. Два армейских джипа встали возле госпиталя. Клон отправился к дыре в заборе и отремонтировал ее подручными средствами. Потом он пошел к первым воротам и отремонтировал также и их. Теперь вся команда находилась внутри защитного периметра и могла вести небольшую войнушку, не опасаясь нападения зомби с тыла.
Тем временем, два охранника прибыли по канализации почти к самой тюрьме и притаились в темноте за двумя углами трехстороннего перекрестка. Заключенные несколько раз пытались отбить канализационный тоннель, но безуспешно. Несколько парней прошли дальше по канализации и пришли к еще целой решетке. Вскоре с другой стороны появился Макс с автогеном и срезал замок. Этот участок канализации вел прямиком к фабрике. Затем он отправился к коллектору и починил три решетки. Две вели в разные части города, а одна — выходная, вела к загородной очистной станции.