На пристани остались только два человека с пистолетами. Аккуратно, клон подплыл ближе. Он поднял правую руку и оттянул перчатку. На тыльной стороне ладони оказался небольшой смартфон с дополнительной внешней антенной. Диверсант нажал на пару кнопок и смартфон определил местонахождение трех камер, направленных на пристань. Засунув устройство обратно, клон вытащил из другой перчатки небольшие комки смолы. Ловким движением он запустил их в камеры. Затем сразу же вскочил, на ходу вынимая из ножен катану одной рукой и бросая крюк другой. Первый мужчина сразу же лишился головы, второй получил мощный удар в голову, от которого скончался на месте. Клон подскочил и поймал крюк до того, как он упадет. Тела также были подхвачены по ходу.
Затем диверсант отвязал лодку и толкнул ее в сторону. К каналу уже бежали другие бойцы. Франсуа прибыл первым и осторожно окунулся в воду. Затем подплыл к лодке и потащил ее в сторону набережной. По два стрелка с автоматами остались в двух предыдущих зданиях. С ними были по два наблюдателя, которые следили за захваченными людьми. Оставшиеся бойцы стали перемещаться к пристани. Более слабые, в основном стрелки, погрузились в лодку. А более сильные просто переместились вися на ограждении с внутренней стороны канала.
Вся операция заняла не более минуты, и когда из ТРЦ выскочили несколько человек, чтобы проверить камеры, они мгновенно были уничтожены бойцами быстрого боя, не успев даже вскрикнуть. Клон и Макс, возглавив отряд, начали продвигаться вглубь, избавляясь от всех вооруженных мужчин по пути. Только еще полминуты спустя, когда они, наконец, попали на камеры видеонаблюдения, в ТРЦ началась серьезная суета. Однако, к этому моменту проход к гавани уже был захвачен людьми Макса, и они начали рассредотачиваться вокруг здания, блокируя выходы. Некоторые использовали крюки и кошки, чтобы пробраться сразу на второй или третий этажи.
Бойцы ближнего боя, имевшие лучшую чувствительность и физические характеристики, проверяли дорогу и изыскивали обходные пути. Затем они помогали подняться стрелкам. А те, в свою очередь, оказывали огневую поддержку. Началась перестрелка, но обе стороны держались в укрытиях, поэтому не пострадали. Вместо этого Макс с клоном и парой учеников по тихому избавлялись от врагов, пользуясь шумом стрельбы.
Где-то через пятнадцать минут легкой перестрелки к зданию начали подтягиваться эволюционированные зомби в качестве третьей стороны. И враждующие стороны были вынуждены переместить на них большую части своего внимания. Банда в ТРЦ в основном стреляла, а бойцы Макса чаще использовали ближний бой. Только через пятнадцать минут волна Ловкачей была отражена. К ТРЦ подорвались Гиганты, но они были неуклюжими, поэтому не смогли проникнуть через окна и баррикады. Их частично проигнорировали.