'Иными словами, тебе нужно сначала найти ту часть тела, что находится в Подземном царстве.
«Гм, в ближайшие три месяца у тебя должна появиться возможность войти в Подземное царство, не забудь воспользоваться ей, и не спрашивай меня, что это за возможность, я и сама не знаю.»
Возможность отправиться в Подземное царство в ближайшие три месяца… Люмиан повторил про себя эту важную информацию.
Помимо радости, он сочел эту фразу странноватой, поскольку «войти в Подземное царство» и «отправиться в ад» — это два разных выражения с одним и тем же смыслом: в этом мире, за исключением невеликого числа людей, никто не отнесся бы спокойно к словам вроде «у тебя в ближайшие три месяца есть шанс отправиться в ад», ведь стоит знать, что многие люди при перебранке только и твердят «желаю тебе поскорее отправиться в ад».
Временно не имея времени раздумывать о том, какая именно возможность позволит ему войти в Подземное царство, Люмиан сжег ответное письмо мадам «Фокусника», записал сегодняшние успехи и догадки о «Празднике снов», намереваясь завтра в полдень отправить это своему Старшему Аркану.
— Хотя ему и казалось постоянно, что «режим дня» мадам «Фокусника» чем-то похож на режим Франки, он все же не был уверен, удобно ли отправлять письмо в такое время.
…………
Северный континент, Трир.
Зимний солнечный свет проникал сквозь стеклянные окна, разливаясь по гостиной, прогоняя часть холода и принося некоторое тепло.
Франка уютно лежала в кресле-качалке, полуприкрыв глаза и наслаждаясь этой прелестью.
Внезапно у нее возникло предчувствие, она резко подобрала ноги и села.
Сразу же после этого она увидела, как из темноты в углу проступил человеческий череп, словно отлитый из чистого серебра и испускающий мягкий свет, а в его глазницах пылало бледное пламя.
«„Посланник мадам 'Хелы“… Зачем она меня ищет?» Франка с недоумением смотрела, как серебряный череп разжал зубы, позволив письму всего на одну страничку спланировать к ней.
Она взяла бумагу и быстро пробежала ее глазами:
«„007“ сказал, что уже четыре дня не может связаться с тобой, и попросил меня проверить, как ты.»
Четыре дня… Я ведь четыре дня не заходила в телеграфную группу… Франка не удержалась от пары сухих смешков.
Как это называется?
Это называется: рано ляжешь, поздно встанешь — залог здоровья, и отныне государь не выходит на утренний прием!
К предрассветным часам Франка села за Аналитическую машину, соединенную с приемопередающей радиостанцией, а Дженна наконец-то получила возможность воспользоваться ночной темнотой и выйти наружу в поисках шансов для отыгрыша «Ведьмы».