Это заставило Лумиана задуматься, не был ли скрытым сообщником Норфи сам Рувио Пако.
В конце концов, при тех ресурсах и том положении, которыми сейчас располагает семейство Пако, даже без церемонии Моления Морю они могли бы жить весьма припеваючи.
Лугано стоял рядом и, увидев, что наниматель после прочтения записки погрузился в глубокие раздумья, почувствовал лёгкую нервозность и замешательство.
Неужели снова что-то должно произойти?
Лумиан поднял голову, посмотрел на Лугано и с задумчивым видом произнёс:
«Хотя мой язык Плато ещё не достиг уровня 'полного владения», основные слова для повседневного общения я усвоил. В сочетании с языком тела этого вполне достаточно для нормальной жизни в порту Санта, к тому же те немногие, с кем мне действительно нужно контактировать и общаться, понимают интисский.
«Я могу выплатить тебе остаток прямо сейчас, а в качестве бонуса предоставить бесплатную „Телепортацию“ обратно в Трир.»
Лугано инстинктивно покачал головой:
«Когда вы заняты делами, вы не можете брать с собой Людвига. Если я уйду сейчас, кто за ним присмотрит?»
Ещё неизвестно, кто за кем присмотрит… Лумиан пристально смотрел на Лугано пару секунд, впервые отчётливо ощутив, что с этим переводчиком что-то не так:
Уже подвергшись нападению, лицом к лицу с возможной опасностью, он подсознательно отверг предложение расторгнуть трудовой договор прямо сейчас и переправить его в безопасное место!
Это ведь не уменьшило бы его плату ни на один фер!
Судя по обычному поведению и характеру Лугано, Лумиан считал, что вероятность того, что тот заберёт остаток оплаты и покинет порт Санта, крайне высока, однако реальность оказалась иной.
Возможно, он и сам не знал, почему поступает именно так, а просто принял решение «инстинктивно»… Лумиан едва заметно кивнул и больше не поднимал тему выплаты остатка и прекращения найма.
…………
Деревня Мило, в неоднократно ремонтировавшемся родовом доме семейства Оро.
Хуан Оро сидел у окна, курил кальян и смотрел на оранжево-красное солнце, медленно опускающееся за линию горизонта, размышляя о церемонии Моления Морю, до которой оставалось чуть больше недели.
Внезапно он повернул голову и устремил взгляд на тень возле двери.
Тьма там зашевелилась, и из неё вырос зеленоглазый мужчина в золотисто-жёлтой соломенной шляпе, белой рубашке и чёрном жилете — не кто иной, как великий авантюрист Луи Бери.
«Зачем ты снова пришёл?» — вздохнул Хуан Оро на интисском языке.
Лумиан усмехнулся и придвинул стул у края заглядывавших в комнату лучей заходящего солнца, усевшись на него: