Он кивнул.
— Да, сэр.
— И этот человек сейчас…?
Вновь кивок.
— Сидит в тюрьме.
Закатил глаза.
— Какая неожиданность. Обратись к Эдди, пусть наш кадровик составит досье на твоего человека. И не вздумай давить на парня, — предупредил, а то не понравились мне эмоции, промелькнувшие в глазах экономиста. — Не теряй моё доверие, Макдир. Если твой человек нам подходит — он будет работать с нами. Если не подходит и сидит за что-нибудь приемлемое — я могу перевести его на более мягкий режим содержания, или сократить срок. Но если он какой-нибудь маньяк… Сам должен понимать.
Митч кивнул:
— Понимаю. Не маньяк, всё довольно безобидно, — чуть улыбнулся он.
Я мысленно поморщился. Как просто у этих героев в маске на страницах комиксов. Принял свой кодекс чести и следуешь ему всегда и везде. Не так уж часто встречаются истории, где приходится делать выбор между законом и эффективностью, между необходимостью и совестью. Чёртовы компромиссы.
— А теперь за работу, мистер Макдир. Отрабатывайте поощрения для ваших друзей.
Мужчина кивнул.
Мы с Мисаси покинули кабинет нашего финансиста, двинувшись в свой кабинет.
— Я что-нибудь ещё вписывал на вечер? — спросил у секретаря.
Чихару сохраняла полную невозмутимость.
— Нет, Хёрт-сан.
Вспомнил слова Эдди насчёт её согласия на любые условия работы. Мысленно поморщился. Плохой Хёрт, нельзя соблазнять секретаршу. Ты обязан подавать пример невозмутимого и безупречного руководителя. Покосился на секретаршу. Девушка уловила мой взгляд и выразила лицом вопрос. Надо срочно ей что-нибудь поручить, чтобы на глазах не вертелась.
— Хёрт-сан?
— Думаю, чем тебя озадачить.
Японка чуть наклонила голову, будто удивилась.
— Я плохо работаю?
Над ответом даже не задумывался.
— Нет, ты отлично справляешься.
— Тогда… — она задумалась, пытаясь сформулировать вопрос.
Её английский начал медленно выправляться, но всё ещё сохранял характерный японский акцент.
— Не ломай голову. Ты привлекаешь меня, как женщина, но я против служебных взаимоотношений.
Мы зашли в мой кабинет. Я прошёл и сел за стол, окинув взглядом бумаги. Чихару осталась стоять перед столом, удерживая самурайскую невозмутимость на лице.
— Тогда, возможно, вам следует… Сбросить напряжение? — предложила девушка, тактично проигнорировав упоминание моего к ней отношения. — Насколько я знаю, подобные услуги… Вполне можно найти, хотя официально они и запрещены.
Хмыкнул.
— Откуда такие познания в этом вопросе?
Чихару невозмутимо пожала плечами:
— Наводила справки прежде, чем решилась на переезд в штаты. Среди японских девушек ходит стереотип, что все японки, переехавшие в штаты и не сумевшие трудоустроится, становятся проститутками.