— Буэнос диас. Вон тот кувшин у него…

— Закажете такой же? — лениво тяня слова, поинтересовалась она. — Пра-а-авда?

— Нет, что ты, — буркнул я и… захлопнул свою пасть, с огромным трудом сумев удержать рвущиеся наружу слова и проговорив их лишь мысленно: «Просто передай ему, чтобы забил себе этот кувшин в жирную жопу и, прыгая на нем, отправился на первую в его жизни гребаную жиротопную тренировку, радостно крича, как кубики льда тают о его прямую кишку и нивелируют шанс рака простаты!»

— Правда, — выдохнул я вслух и попытался мило улыбнуться. Получилось кое-как ухмыльнуться, хотя она ничего не заметила, но потеплела глазами, когда я продолжил заказывать: — Такой же кусок мяса, кукурузных лепешек и побольше острого соуса.

Краем уха я уже услышал часть здешних цен — да они охерели! — прикинул количество оставшихся песо и решил потратить остаток на нормальный обед, добавив:

— Мяса вдвойне, — произнося это, я сразу выложил перед ней стопку монет, чтобы избежать проверок платежеспособности.

Монеты исчезли моментально.

— Да, сеньор, — на этот раз она улыбнулась по-настоящему и даже на мои грязные штаны посмотрела с задумчивостью — а вдруг этот новая городская мода для богатых? — Сеньор, вам в лимонад побольше меда?

Я кивком подтвердил заказ и тут же сменил позу, усевшись все столь же неуклюже, но более вальяжно. Рыбак почувствовал себя значимым человеком! Еще бы! Один раз в жизни он пожрет в заведении для богатых людей! Будет о чем рассказать дома. Я еще и вслед покачивающей бедрами девке кинул пару взглядов, каждый раз чуть испуганно отводя глаза — так поступают те, кто боится проявить свой мужской интерес, чтобы не нарваться на возможные неприятности. На продолжающего чавкать жирдяя в белой тоге, от которого на расстоянии смердело сраным эльфом, ведь гоблины и орки жирными не бывают, я больше не смотрел, чтобы не вызвать у себя очередную вспышку агрессии. Сдерживай себя, гоблин, сдерживай… Посмотри лучше вон на небоскреб Седьмицы… а, дерьмо… опять начинаю злиться. Лучше смотреть в воду…

— Буэнос диас, амиго!

Я почувствовал его приближение заранее, но намеренно не стал оборачиваться почти до последнего момента. Окраинные рыбаки — не матерые убийцы, что всегда настороже, но они живут там, где полно тварей, так что не услышать тихие, почти крадущиеся шаги я все же не мог. Его приветствие совпало с моей реакцией, и я просто кивнул, оценивающе разглядывая подошедшего ко мне парня. Лет двадцать с небольшим, худощавый, бледноватый для здешнего климата, а простая сероватая одежда не позволяет определить род его занятий. На пальцах простенькие железные кольца, на запястье серебряный браслет. Карие глаза смотрят чуть сонно, губы улыбаются так естественно, и веет от него таким спокойствием и полным отсутствием угрозы, что я сразу напрягся — это не простой слоняющийся бездельник, и подошел он ко мне намеренно. Такими умениями обладают лишь те, кого этому целенаправленно обучали, а затем заставляли на практике раз за разом отрабатывать улыбку, позу, выражение глаз.