Мартини все еще кипел от гнева:
– Ублюдок!
– А что ты от него ожидал?
Учитель постарался взять себя в руки. Он подошел к столу и сел рядом с женой. Было одиннадцать вечера, дом погрузился в тишину. Стол, освещенный люстрой, казался островком света в темноте. Перед супругами лежал список приходов и расходов и копия декларации о доходах. Клеа уже раз десять проверила все на калькуляторе, но результат оставался без изменений.
– Нам не хватит денег, чтобы оплатить все расходы, которые назвал адвокат Леви, – с безнадежным вздохом заключил Мартини.
– Ну, значит, на этот раз немного задержим плату за дом.
– Хорошо. А где будем жить, когда нас выселят?
– Подумаем об этом, когда выселят. А я тем временем займу денег у родителей.
Мартини покачал головой, словно хотел подчеркнуть, насколько абсурдна ситуация, в которой они оказались, и как быстро все это завертелось.
– Придется обойтись без услуг Леви. Другого выхода у нас нет.
– У нас кончились продукты.
– А это тут при чем?
– Сегодня я пошла в супермаркет. Кто-то из посетителей меня узнал. Я испугалась и ушла, так ничего и не купив.
Увидев, что лицо мужа снова исказила ярость, она взяла его за руку. Потом сказала с болью:
– Моника стала получать оскорбления через Интернет. Ее вынудили ликвидировать свой профиль в «Фейсбуке».
– Это неудачники, которые ищут, чем бы привлечь к себе внимание. Я бы на них как раз внимания не обращал.
– Да, я знаю… Но через несколько дней ей придется пойти в школу.
Жена была права. За всеми невзгодами он об этом позабыл.
– Ты не можешь позволить над собой измываться и ни разу не отреагировать. Ведь все обвинения в твой адрес тут же переносят на нас.
Мартини вздохнул:
– Ладно, я кажу Леви, чтобы начинал работать.
Кто-то позвонил в дверь. Супруги молча переглянулись, не понимая, кто бы это мог явиться в такой час. Потом Мартини встал и пошел открывать.
– Добрый вечер, учитель Мартини, – с порога приветствовал Борги.
У него за спиной виднелись по меньшей мере пять патрульных машин с зажженными фарами, полицейский фургон и передвижная лаборатория. Весь этот парад был явно устроен для СМИ. Операторы и фотографы снимали вовсю.
– У меня ордер на обыск и изъятие.
Борги протянул ему документ.
Клеа бросилась к мужу, но, увидев возле дома скопление полицейских, резко остановилась.
– Мы должны взять у вас отпечатки пальцев и пробы биоматериала, – продолжал агент. – Вы согласны, чтобы мы все это произвели на месте, или настаиваете, чтобы вас вызвали?
Мартини был выбит из колеи:
– Хорошо, я согласен, делайте все здесь.
Борги обернулся к полицейским, ожидавшим снаружи, и сделал им знак войти.