Офицеры вновь рассмеялись и начали подначивать Эдварда сходить, раз оплачивают, но тот лишь недовольно поморщился. Ходить к дамам лёгкого поведения или подобным, пусть и дорогим, он не хотел по двум причинам — это прямая измена Шарлотте и есть шанс подхватить сифилис или подобное ему заболевание. Поэтому такой вариант он категорически не рассматривал.
— А ну заткнитесь, щенки! — рявкнул неожиданно для всех старый полковник, роняя на плечо Эдварда тяжёлую ладонь и заставляя притихнуть покрасневших от хохота мужчин. — Не нужны ему никакие ваши девицы, а жена только. Верно говорю?
— Верно, — неожиданно для себя хриплым голосом выдал Стайнер.
— Это хорошо. Тогда слушай меня внимательно, — старик откашлялся и усмехнулся в усы. — Благородные дамы, они… как испуганные зверьки. Только сотканы из гордости и леденящего ужаса. Они знают, какой шёлк выбрать для гостиной, но понятия не имеют, что происходит за закрытыми дверями спальни.
— И… как мне понять, что она… — Эдвард замялся, чувствуя, как ему давит воротник рубашки. — Что она готова?
— Спокойный взгляд, расслабленные плечи и горячее дыхание, сынок, — неожиданно мягким голосом произнёс полковник. — Обними её, приласкай, скажи, что она красивая. Не штурмуй её как крепость за пятнадцать минут. Действуй как дипломат на переговорах — медленно, шаг за шагом. Упаси Господь торопиться и пытаться от неё получить только желаемое. Сама потянется — делай. Но порой первая ночь может закончиться лишь тем, что ты просто её обнимешь и поцелуешь. Слушай жену, что она говорит, смотри, как она реагирует. Испугается — не торопи. Скажет остановиться — остановись. Женщина должна знать, что с тобой ей нечего бояться. Она должна быть спокойна с тобой, когда в постели ты получишь не ледышку, а живую, тёплую жену, которая будет ждать тебя в постели с удовольствием. Понял?
— Да, понял, — немного неуверенно кивнул Стайнер.
— Не смущайся своей неопытности, сынок, — старик похлопал Эдварда по плечу с какой-то мечтательной улыбкой на губах. — Я тоже до своей супруги не познал женщин. Больше тридцати лет уж женаты, пятеро детей, внуки уже подросли, а я до сих пор люблю её больше жизни.
Эдвард испытал облегчение. Если уж у старого полковника получилось так прожить жизнь со своей супругой, то почему у него может не получиться? Если быть аккуратным, если слушать Шарлотту… Да, у него должно получиться. Не с первого раза, но должно.
Джордж чуть смущённо кашлянул, протягивая Эдварду небольшую книжечку в потёртом кожаном переплёте.
— Это тебе поможет, Стайнер, — буркнул он, а остальные офицеры лишь закивали. — Перевод с французского. Там… Э-э-э… Очень подробно описано, с чего всё начать. Это… весьма познавательное чтение.