— Орале! Хочешь понтануться своим братом, карналито? Ради репутации! Хитрец! — воскликнул латинос.

— Да, так, — утвердительно кивнул ему. Не объяснять же, что сам я не то, что до школы, но и до остановки автобуса не уверен, что дорогу правильно найду.

— Симон. Будь готов к семи. Доставим твою задницу в школу с королевским шиком.

Воскресный вечер в компании бандита из гетто, пса-убийцы и учебника по физике пролетел незаметно. Я очень честно и добросовестно старался учиться, чтобы не опозориться перед мистером Миллером, с которым у Криса, наверняка, конфликт. И молодая голова — это прекрасно. Мои родные заплесневелые мозги, с сосудами, забитыми холестериновыми бляшками, так хорошо работали лет тридцать назад. Я даже с первого раза запомнил, что в футе двенадцать дюймов и навострился переводить простые значения в метрическую систему на ходу.

— Молодец, карналито, вот что своевременные чингасос делают, — одобрил моё занятие Гектор, отвлекшись от пива и телека, где два боксера лупили друг дружку красными перчатками, — не будь, как твой брат, учись, становись человеком.

Развезло его, на задушевные разговоры потянуло. Как бы не спился крисов братишка. Много я таких молодых и крепких, разрушивших себя синькой, в девяностые видел. Но попробуй ему запрети. А если Елену подговорить? Пусть она скажет? Сомнительная затея. И с другой стороны — пока он бухает, меньше подозрительного в изменившейся личности брата замечает. Циничная мысль, неправильная, но правдивая.

На шесть утра завел себе будильник. В пластиковом корпусе под дерево, с яркими красными цифрами текущего времени. Он меня преследует! В том смысле, что у меня года с 2010 отмерял часы точно такой же, буквально брат-близнец.

Снился, если честно, настоящий кошмар. Что я подкатываю к Мисс Июль, а она лупит меня коленом в пах с восклицанием «Терминадо!». И крик блондинки совпал с сигналом зуммера. Доброе утро, Вьетнам! Подмигнул девице с плаката и бодро вскочил с кровати.

В первой жизни я дисциплинированно собирал себе рюкзак в школу еще с вечера. Но тут рюкзака я вчера, обыскивая трейлер, попросту не нашел. Может быть, он и был, но остался где-то в придорожных кустах, когда Крис проваливал испытание на вступление в банду. Или этот, иначе сказать не могу, пендехо пролюбил сумку где-то в другом месте. Да хоть бы и в школе забыл. Признаться, такое даже со мной случалось пару раз, когда очень спешил поиграть у приятеля в приставку.

В качестве замены отыскалась мятая спортивная сумка, со спортивной же формой. Еще одна футболка с эмблемой «Тигров», только белая и короткие, как трусы-боксеры, шортики. Запихал туда и скоросшиватель, и учебники, и канцелярию россыпью — ручка, линейка, карандаш, ластик. Эх, в каком же году остался мой козырный черно-белый пластиковый пакет с надписью «Марианна»⁈ Я в нем сменку носил. Для учебников таскал нормальный портфель из кожи молодого дермантина. Я отличник все же, хоть и из плохого района.