— Для него придется заказать аренду еще раз. Завтра мы с Линдой идем на предпремьерный показ нового фильма, чтобы посмотреть его вместе с кучей знаменитостей в одном зале. Она в самом деле приносит мне удачу.

— Это конец… если фотографии с премьеры попадут к миссис Пак, помолвке конец, — наконец-то поняла Хеджин.

— Обязательно попадут, мэм, я о том позаботился. Мой человек и снимки сделает, и Пакам их передаст. И вот это фото тоже, — показал ей принесенную Артуром фотку с поцелуем, — только, пожалуйста, не рвите, все равно есть негативы.

— Ты дьявольски хитер, мальчишка! А теперь надевай костюм, можешь меня не стесняться.

Какое стеснение может быть у того, кто покупал джинсы на Остужевском вещевом рынке и примерял их, стоя на картонке? Да и вообще, я взрослый человек и труселя у меня чистые, каждый день их меняю, не парюсь из-за ерунды.

Подгонка смокинга по фигуре оказалась процедурой скучной и, внезапно, долгой. Костюм мне предоставили согласно меркам и надев его, я посчитал, что неплохо сидит, но миссис Ким со мной не согласилась. В ход пошли сначала десятки булавок, при помощи которых пиджак и брюки сели плотнее по фигуре, а затем белые нитки, которыми швея сделала пару десятков стежков со внутренней стороны подкладки. Посмотрелся в зеркало. На мой взгляд, «до» и «после» вообще не различались, но совладелица швейного цеха довольно кивнула.

— Неплохо село. Если бы не цвет кожи, ты выглядел бы хорошо, — резюмировала она результат. — Ваши с Линдой дети будут смуглыми, это очень неудачно. Да и вообще… белого зятя сообщество еще бы приняло, а такого, как ты…

— Расизм — это плохо, мэм. И я равнодушен к мнению чужого мне сообщества. Если оно нас с Линдой не примет — найдем более дружелюбное.

— Мальчишка, ничего не понимающий в жизни, — прошипела швея. Быть может, не на пустом месте стереотип о большой любви между зятьями и тёщами возник. Ну, мне с ней в рейд не ходить, над одним проектом не работать, детей не крестить. Не станет пакостить — и этого уже довольно.

— Мальчишка, добившийся контракта с крупнейшим игровым издателем, мэм. Можете мне не верить, но речь о десятках тысяч долларов, не считая нынешнего заработка.

— Хвастун! — фыркнула Хеджин. Но уже скорее с кокетством, чем прежним неприятием.

— А ты умеешь обращаться с женщинами, сынок. Признаться, я и сам побаиваюсь миссис Ким, — сказал мне Ковальски, когда моя будущая теща уехала.

— Обоснованно, сэр, — я не удержался и дотронулся до скулы.

Чуть позже Линду из школы забрать поехал. Дождался на парковке, и…

— Кто? Кто тебя посмел ударить? Где был мистер Том⁈ И только попробуй сказать, что упал с велосипеда!