Глава 17. Эпилог
Страница 267 из 277
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 17. Эпилог

Страница 267

Он посмотрел с сочувствием.

— Это ещё хуже.

— Знаю.

---

На кухню они спустились через пятнадцать минут.

Софи уже готовила завтрак.

Вернее, пыталась.

На столе лежали хлеб, масло, клубника, два ножа, банка мёда и почему-то один лимон.

Клэр остановилась.

— Что происходит?

Софи, которой за этот год исполнилось одиннадцать, обернулась.

Она вытянулась.

Стала тоньше.

Тёмные волосы теперь доходили почти до плеч, хотя сегодня были собраны в небрежный хвост. На ней были клетчатые пижамные брюки и огромная футболка Натана, которую девочка каким-то образом присвоила.

— Завтрак.

— Я вижу.

Клэр показала на лимон.

— А это?

— Для красоты.

Натан кивнул.

— Разумно.

Клэр повернулась.

— Не поощряй.

Софи взяла кусочек хлеба.

Намазала сливочным маслом с мёдом и лимонной цедрой.

Сверху положила клубнику.

Протянула Клэр.

— Попробуй.

Та откусила.

Тёплый хлеб хрустнул.

Масло уже начало таять.

Клубника была прохладной, сладкой, с лёгкой кислинкой.

Клэр замерла.

Софи ждала.

— Ну?

— Очень вкусно.

Девочка просияла.

— Правда?

— Правда.

— Можно сделать в зале?

Клэр посмотрела внимательнее.

— Ты поэтому встала в шесть утра?

— Нет.

— А почему?

Софи отвела глаза.

— Просто.

Натан налил себе кофе.

— Говори.

— Сегодня в школе встреча.

Клэр сразу вспомнила.

— С родителями.

— Да.

Пауза.

— И?

Софи ковырнула ногтем край деревянной доски.

— Там будет форма.

Клэр почувствовала.

Что-то важное.

— Какая?

— Для контактов.

— Хорошо.

— Там надо написать маму и папу.

Тишина.

Натан поставил чашку.

Очень тихо.

Софи продолжала смотреть на стол.

— Я могу написать тебя?

Клэр не сразу смогла ответить.

Софи подняла глаза.

— Если нельзя, то…

— Можно.

— Правда?

— Конечно.

— Но там написано «мать».

Клэр почувствовала, как Натан замер рядом.

Она подошла.

Села на корточки перед девочкой.

— Софи.

— Что?

— Если ты хочешь написать меня — пиши.

— Я хочу.

— Тогда всё.

— Тебе нормально?

Клэр улыбнулась.

— Мне очень нормально.

Софи бросилась ей на шею.

Клэр закрыла глаза.

Обняла.

И услышала над собой подозрительный вдох Натана.

Подняла голову.

— У тебя лицо.

Он отвернулся.

— Нормальное.

Софи посмотрела.

— Нет.

Клэр рассмеялась.

— Семья.

Натан вытер пальцем уголок глаза.

— Обе ужасные.

Софи сказала:

— Ты сам нас выбрал.

— Тебя мне выдали.

— Всё равно.

Клэр встала.

Поцеловала мужа.

— А меня сам.

— Главная ошибка.

Она ткнула его в живот.

Он поймал её руку.

Софи закатила глаза.

— Я ем.

— И что? — спросила Клэр.

— Ничего.

— Вот именно.

---

К десяти утра Bellwether уже жил собственной жизнью.

И это по-прежнему поражало Клэр.

Когда они свернули с дороги, поместье показалось между оливковыми деревьями.

Старый дом больше не выглядел старым.

Он выглядел настоящим.

назадназад
1 ... 265 266 267 268 269 ... 277
впередвперед