Я не шевелился. Кольт уже смотрел ему в грудь. Ветер шевелил полы его плаща, открывая рану на боку — свежую, сочащуюся кровью. Да он и сам едва держится.
— Не надо стрелять, — произнёс я медленно. — Я не твой враг.
— Все белые враги! Убивают нас, отнимают земли…
Говорил вождь на английском вполне прилично. Только путал т и д, дифтонги упрощал до одной буквы.
Взгляд краснокожего скользнул к моему поясу, где висела серебряная пряжка в форме оленя — трофей с тела Джесса.
— Откуда это? — голос индейца прозвучал хрипло. Он ткнул ружьём в пряжку. — Брат мой… носил.
Так вот чья это была вещь! Я вспомнил слова шерифа: «Торнтон сорвал её с шеи убитого вождя».
— Джесс Торнтон убил твоего брата, — сказал я, не опуская револьвер. — Я убил Джесса. Пряжку взял с его тела. Как трофей. Понимаешь?
Индеец замер. Его пальцы разжались, ружьё опустилось. В глазах появилось что-то вроде уважения.
— Как тебя зовут?
Я решил пошутить и взять кличку убитого Блейка.
— Итон Быстрая рука.
Краснолицый кивнул, а я медленно, правой рукой снял заколку, протянул её. — Она твоя.
Он взял её, сжал в кулаке, будто боялся, что ветер унесёт. Потом кивнул:
— Я — Текумсех. Вождь банноков. Ты… друг — краснолицый сдернул с шеи ожерелье из медвежьих когтей, кинул его мне. Я поймал, провел по нему пальцем. Острые!
Вождь тем временем развернулся, шатаясь, пошел к холмам.
— Банноки встали на тропу войны? — уже в спину крикнул я
Вождь остановился, не оборачиваясь произнес:
— Нас вынудили
Текумсех исчез в сумерках, как тень. Я опустил Кольт, почувствовав, как запоздалая дрожь пробежала по спине.
То, что банноки собираются захватить Джексон Хоул не стало сюрпризом для Бадди.
— Мэр уже послал три телеграммы губернатору. Штат посылает войска.
— Это я слышал и неделю назад — пожал я плечами
— Банноки нападают на фермеров — вздохнул Бадди, посмотрел на Эмми — Нам надо срочно перебраться в Шайенн, к родственникам!
Девушка тревожно на меня посмотрела.
— А как же Итон?
— Банноки сожгли фермы Риксов и Палмеров — Бадди вытащил в центр гостинной седельные сумки, начал складывать вещи — Со старшего Палмера сняли скальп.
— О боже! — Эмми кинулась помогать отцу, все еще поглядывая на меня
— Не волнуйся, я справлюсь. Помощь нужна?
— Давай с нами. Место у родственников найдется — у них большой дом в городе — Бадди снял винчестер со стены, начал заряжать его
Не хотелось становится приживалкой. Я задумался. У меня из всех денег осталось всего пара долларов. Что я буду делать в Шайенне? Чтобы начать хоть какой-то бизнес нужен первоначальный капитал. Допустим, я знаю много чего из будущего, что должно «выстрелить». Но любое производство — это инвестиции. Чтобы их получить, надо выйти на богатых людей, крупных банкиров. Нью-Йорк, Вашингтон, Лос-Анджелес… Но точно не Шайенн.