[15] Кисет, кошелёк для монет.
[16] К сожалению, вплоть до XVIII столетия на Руси ВООБЩЕ не производилось качественного оружейного железа и стали. Абсолютно всё оружие (кроме некоторого процента наконечников для стрел и мужицких рогатин) и пригодного для его производства металла импортировалось из Европы — в первую очередь из Швеции и Жечи Посполитой и Персии. Да, у нас были хорошие мастера-оружейники, однако все они работали с привозным сырьём.
[17] Обиходное название «Голландия» стало широко применяться на Руси только в правление царя Алексея Михайловича.
[18] Напоминаю: казнозарядные образцы артиллерийских орудий в Европе известны минимум с XV века, однако ввиду низкой надёжности и большой стоимости широкого распространения они не получили. Как, впрочем, и первые образцы таких мушкетов, созданные по распоряжению принца Морица Саксонского, подвизавшегося на французской службе в начале 1730-х годов. Уж больно быстро «засирался» примитивный винтовой затвор нагаром при пальбе тогдашним чёрным порохом. Та же проблема существует и для наших героев и те с ней борются. Описанные же «переделочные» мушкеты — это вынужденный краткосрочный паллиатив: ну плохи дела на тот момент в России с оружейным производством!
[19] Один турецкий берид примерно равен 227 метрам.
[20] Идея рытья Волго-Донского судоходного канала — необходимой транспортной артерии Евразии — принадлежит вовсе не большевикам, как бы нам не врали современные пропагандисты. Впервые его начали копать турки во время войны против России 1568—1570 годов, нагнавшие на строительство двенадцать тысяч славянских рабов. Однако логистика снабжения строительства необходимым — от инструментов до продовольствия — была не продумана, да и нападения русских отрядов мешали, потому проект завершился позорным «пшиком».
[21] Здесь «десятня» — военно-административная единица, а «десяток» — минимальное по численности боевое подразделение русского войска.
[22] Знакомец — один из подвидов послужильцев. В отличие от боевых холопов — человек лично независимый и могущий за боевое отличие перейти в статус жильцов и даже дворян. Ближайший аналог — польский пахолик.
[23] Дословно — «помощник для поручений», ординарец.
[24] К сожалению, не удалось выяснить, кто конкретно командовал османским гарнизоном Азака, поэтому — в отличие от всех прочих упомянутых в книжной серии действующих лиц, Илкер-бей, спаги Керем и большая часть остальных турок — люди, выдуманные автором, хотя и имеющие исторические прототипы.
ГЛАВА 3
Дмитрий
«Сей в грязь — будешь князь!» — говорят на Руси. Горькая шутка. Что-то не припоминаю, чтобы хоть один из мужиков-землепашцев в князья выбился за всю нашу историю. У поляков, говорят, был некий Пяст, личность легендарная, но то когда-а-а было… А так разве что Лев Толстой за плугом ходил — я такую репродукцию в каком-то журнале видел. Но Лев Николаевич изначально в графской семье родился, и сельскохозяйственные закидоны для него были чем-то вроде хобби. Так и Пётр Первый корабли строил и зубы своими руками драл, и Николай Последний умел дровишки колоть… И что характерно — ни один из них не крестьянского происхождения ни разу. А вот я — как раз наоборот. В бытность Дмитрием Умновым рождён был в тульском селе, сам мужик, сын и внук мужицкий. Потому кое-что в крестьянской жизни понимаю и это понимание никуда не делось даже сейчас, когда приходится исполнять обязанности царя Всея Руси. А на Руси уже цветень, он же апрель: снега сошли, земля раскисла, селяне пашут землю деревянными сохами. Те, кто позажиточнее впрягают лошадёнок, победнее — коров, а совсем голодрань тягает соху силами подростков да баб. Велика страна наша, да бедность в ней — страшная. Даже большинство помещиков, вернувшихся с военной службы, оставляют в избах воинскую справу да выходят самолично в поле — ибо не хватает в их деревеньках в несколько дворов крепких трудоспособных мужиков[1]. А ведь народная мудрость не зря гласит: «как по пашенке потопаешь, так и хлебушка полопаешь». Вот и пашет, почитай, вся Великая Русь, чтобы был ближе к осени урожай.