Часть 2
Страница 93 из 121
Настройки чтения
18px
1.8
1

Часть 2

Страница 93
для жизни. Амелия называет его «проектом» и немедленно приступает к его осуществлению. Майя, недавно осилившая трилогию «Властелин колец», называет его «Бэг Энд», потому что «его для хоббитов строили, не иначе». Эй Джей целует Майю в лоб. Он счастлив, что у него растет такая восхитительная книжница. Сердце-обличитель. 1843 / Э. А. По Правда! Майя, ты, может быть, не знаешь об этом, но до Амелии у меня была другая жена, и до того как открыть книжный магазин, я занимался другим делом. Когда-то я был мужем женщины по имени Николь Эванс. Я очень ее любил. Она погибла в автокатастрофе, и после этого я тоже очень долго не жил. До тех пор, наверное, пока не нашел тебя. Мы с Николь познакомились в колледже и поженились на каникулах перед поступлением в аспирантуру. Она хотела писать стихи, но вместо этого в муках добывала ученую степень. Ее темой были поэтессы двадцатого столетия (Адриенна Рич, Марианна Мур, Элизабет Бишоп; о, как она ненавидела Сильвию Плат!). У меня полным ходом шла работа над диссертацией по американской литературе. Я должен был писать об изображении болезни в произведениях А. Э. По. Эта тема никогда меня особенно не привлекала, а со временем окончательно опротивела. Ник сказала, что жить литературой можно лучше, счастливее. — Неужели? — кисло улыбнулся я. — Да. Можно открыть книжный магазин, — предложила она. — Это уже интересно, — отозвался я. — Ты знал, что в моем родном городе его нет? — Серьезно? По Элису не скажешь. — Да, — сказала она. — Город без книжного магазина — это не город. Мы бросили аспирантуру, переехали на Элис и на сбережения Ник открыли магазин, который потом стал называться «Остров». Стоит ли говорить, что мы понятия не имели, во что ввязываемся? После смерти Ник я часто задумывался, как сложилась бы моя судьба, допиши я ту диссертацию. Но я отвлекаюсь. Бытует мнение, что это лучший рассказ А. Э. По. Если тебе когда-нибудь захочется больше узнать о том, чем твой папа занимался в прошлой жизни, в коробке «Однодневки» ты найдешь мои записи и двадцать пять страниц диссертации (по большей части посвященной «Сердцу-обличителю»). Э. Дж. Ф. — Чего не люблю, так это оборванных нитей, — говорит офицер Дуг Липман, беря четыре мини-киша с фуршетного столика, который приготовил для гостей Ламбиазе. Будучи многолетним председателем книжного клуба «Выбор шефа», Ламбиазе знает, что самое важное на заседании — это вовсе не книга, а еда и напитки. — Офицер, — говорит Ламбиазе, — больше трех кишей нельзя, иначе на всех не хватит. Полицейский
назадназад
1 ... 91 92 93 94 95 ... 121
впередвперед