дочь. Как же ты ошибалась, bambina mia. Ты была моей слабостью. Единственной. И именно поэтому я держал тебя на расстоянии. У меня было много врагов – больше, чем ты можешь себе представить. Люди, которые не остановились бы ни перед чем, чтобы причинить мне боль. И самый верный способ ранить меня – это тронуть тебя. Ты была моей ахиллесовой пятой, и они это знали. Каждый день, когда ты уходила в университет, в кафе с подругами, на прогулки, мое сердце замирало. Не от того, что я не доверял тебе – я не доверял миру. Поэтому ты всегда была под охраной, даже не подозревая об этом. Тот молодой человек в кафе, который всегда сидел за соседним столиком? Мой человек. Девушка, которая каждое утро выгуливала собаку рядом с университетом? Тоже моя. Водитель автобуса, на котором ты ездила, – я его нанял. Ты никогда не была одна, Габи. Ни на минуту. Но охрана – это не любовь. А любовь я не мог показать, потому что боялся. Боялся, что если позволю себе быть мягким, то не смогу принимать те жесткие решения, которые необходимы, чтобы защитить тебя. Боялся, что враги увидят мою слабость и воспользуются ею. Теперь, когда пишу эти строки, понимаю, как глупо это звучит. Понимаю, что ранил тебя своей холодностью сильнее, чем мог бы ранить любой враг. Прости меня за это. Я состарился, Габи. Чувствую, что время подходит к концу. Враги наступают, и я уже не тот боец, что был раньше. Но я не боюсь умереть, потому что знаю: ты будешь в безопасности. Мои мальчики. Франко и Рауль – я сам их воспитал. Сам научил любить настолько сильно, что готов отдать жизнь за то, что дорого. Они мое оружие, но оружие особого рода – созданное не для разрушения, а для защиты. Возможно, ты думаешь, что то, что мое завещание, это жестокая шутка, и случилось между вами, было случайностью. Думаешь, что судьба так подло поступила с тобой. Но это не так, моя дорогая. Я знал, что мои дни сочтены. Знал, что скоро не смогу тебя защищать. И позаботился о том, чтобы у тебя были защитники посильнее меня. Они никогда не оставят тебя. Никогда не предадут. Никогда не причинят тебе вреда – только если это не будет единственным способом спасти твою жизнь. Я вложил в них все, что знал о преданности, о верности, о любви. Да, их любовь не похожа на сказки, которые читают маленьким девочкам. Она темная, жестокая, собственническая. Но она настоящая. И она будет длиться всю твою жизнь. Я видел, как они смотрят на тебя. Видел, как меняются их лица, когда произносят твое имя. Для них ты не просто женщина – ты смысл их существования.