По иронии судьбы, им оказался тот самый рослый усач, которого Юлуху пришлось утихомиривать лично. Страшно полезный человек! Король пиратов тут же завалил его вопросами, но…
– Неужели ты думаешь, что я хоть в чем-то стану помогать тебе? – старик развернул свои широкие, но жутко костлявые плечи. – Тупой варвар…
Юлух даже на миг споткнулся. И речью, и мыслью. Он уже привык, что поглядывающие одним глазом в могильные ямы ажнаби не перечат, а за любую крохотную заботу готовы руки целовать – даже без обеззараживая его черных рук. А тут такое.
– Не думаю, дед, – после взятой паузы, улыбнулся Юлух. – Знаю. Изо всех сил станешь. Ты ведь с женой в путешествие отправился?
О… Как быстро поникли только что агрессивно топорщившиеся усищи!
– Что? Кажется, ты думаешь, что я начну избивать ее на твоих глазах, буду сдирать кожу полосками, брошу ее на растерзание крокодилам…
Больше подробностей, пусть подстегнет свое воображение!
– Я же – тупой варвар? Верно? Злой, жестокий… НЕ-ЦИ-ВИ-ЛИ-ЗО-ВАН-НЫЙ.
Старик явно поплыл. Нда, он даже не представляет, как могут ломать человека. И даже не догадывается, что его-то ломать еще и не начали.
– Нет, о великий, мудрый и высококультурный белый человек. Я ничего этого не стану делать. Я просто отселю твою жену. Я буду кормить ее объедками, пока иные – более разумные – ажнаби будут питаться хорошо. На ее глазах! Она будет мерзнуть без одеяла. Будет страдать от солнца без тента, будет мучиться жаждой и пить тухлую воду после всех. Много мелочей. А еще она будет знать, что всё это из-за того, что ее гордый, как горный козел, муж не желает сотрудничать со скромным Иссе Мохамадом Юсуфом. Я даже буду разрешать вам встречаться, чтобы ты мог объяснять своей жене, почему же ты прав.
– Чего ты хочешь? – мрачно прорычал старик.
– Кааак? – Юлух был так расстроен, как будто, в любимой книжке вместо потрясающей развязки в конце наткнулся на бахрому от вырванных страниц. – Какая досада. Я надеялся, что ты хоть немного еще покочевряжишься… Так много для тебя новых открытий припас.
– Хорош юродствовать… Говори, чего тебе надо от меня?
– Для начала признай, что напрасно назвал меня тупым варваром.
– Что уж… Признаю. Тупой – это точно не про тебя, ВАРВАР.
– А вот тут не поспоришь. Я варвар. И поверь, горд этим. Потому что, кажется мне, именно это качество спасет и меня, и всех тех, кто останется со мной в одной лодке.
И Юлух вкратце поведал о той невероятной ситуации, в которую все они попали. Старик с трудом переварил услышанное, но поверил сразу.
– И чего ты хочешь?
– Для начала твое имя.