— Зачем же ты сделал это, отец? Почему предал наших богов?!
— Не омрачай нашу встречу, Линетта. Сейчас не время для напряженных бесед, — в голосе лорда сверкнула угроза. — Ты всегда была к Эрне несправедлива. И я понимаю причины того. Но благоразумия ради повзрослей, наконец. Я любил твою мать, видит Бог, но она умерла, а я всё же живой человек. Лишившись единственной радости в жизни – тебя, я едва не обезумил от горя. Эрна спасла мою душу, дала повод жить и привела меня к истинной вере. Она помогала мне в твоих поисках, всегда была рядом, поддерживала. Благодаря ей тебя искали не только на нашей земле, но и на землях лорда Косгроува. Я молился. И видишь? Господь возвратил мне тебя. Что это, если не чудо? Если не проявление божественной силы Творца!
Линетта в молчании смотрела на отца, осознавая, как прочно Эрна Косгроув вонзила в него ядовитые когти. Сейчас спорить с ним не было смысла. Десмонд был прав. Торопиться не следует. Она изучит врага, а потом найдёт способ к нему подобраться.
— Я устала, отец и, если позволишь, пойду отдыхать. — Уже собираясь откланяться, она спохватилась: — Кстати, я пришла не одна. Со мною ребёнок.
Старый слуга распахнул дверь главной залы, и леди Броган в сопровождении горничных вышла в окутанный сумраком коридор. Тишина нарастала по мере того, как хозяйка замка двигалась к лестнице. Молчаливый подъём сопровождало только шуршание юбок да учащённое дыхание женщин.
Сумасбродная падчерица к ужину не явилась, чему Эрна была искренне рада. С самой первой их встречи Линетта её невзлюбила. Каждый раз, видя мачеху, она изливала поток едких колкостей, а в обращённых к ней взглядах сквозила немая угроза. Дочь лорда коварна, опасна, смекалиста. О примирении речи не шло. Обе женщины были готовы до крови сражаться за главное место: Линетта силилась удержать данную ей от рождения власть, а Эрна – сберечь едва обретённое счастье.
Однако при столь явственной конфронтации леди Броган не ненавидела падчерицу, видя в ней лишь зловредную блоху, соседство с которой причиняло досадное беспокойство. Что ж, находчивой паразитке не растерзать её брак. Бог не допустит. Она не допустит. Слишком давно она к этому шла.
Эрне, тогда ещё Косгроув, было пятнадцать, когда она встретила Кайена Брогана… на его собственной свадьбе. Он был молод, статен и горд. Сердце юной особы дрогнуло от незнакомого чувства, но тут же разбилось. Лорд Броган души не чаял в супруге, и это увидел бы даже слепой. Эрна смирилась. В ту пору в замок явился монах, прививший ей новую веру вместе с мечтой посвятить себя Богу, коль Он лишил её надежды на земную любовь.