Почему бы не похвалить людей, действительно просто делающих свою работу? Тем более, в мою честь обещали повесить табличку в комнате, в которой жили. В общем, тепло попрощавшись со всеми, мы сели в челнок и поднялись на транспортный корабль, на котором провели ещё два месяца, добираясь до Дорун V. Майк решил, что это время — прекрасная возможность просветить меня в основные книги Империума, так что путь прошел в нудном пересказе им книг по памяти. Из всего этого я понял лишь то, что в Империуме Человечества столько законов, которые напрямую противоречили друг другу, что проще узнавать их непосредственно, прибывая на планету. На Дорун V нас встретил чиновник из Администратума.

Очень толстый человек говорил так высокомерно, пытаясь засунуть нас в какой-то натуральный клоповник и забыть про нас, не слушая наши объяснения, что я не выдержал и впервые применил маузер против человека. Как мне доложили потом, пуля в ноге не задела кость или вену, пройдя через жир. Пистолет прихватил с собой с Апортина. Не то чтобы его мне подарили, просто не сказали вернуть. Прибежавшие стражи порядка сначала неправильно все поняли, но, увидев знак, осознали, кто здесь ХУ. Такая замечательная вещь, так и хочется оставить его себе, но, увы, нельзя. Когда Майк составит длиннющий отчёт для своего босса, не хотелось бы, чтобы у того возникли лишние причины вспоминать обо мне. Уладив вопросы идентификации, отправились во дворец губернатора, приказав прибыть туда главу Арбитес и планетарного комиссара. И засели там надолго, в основном ждали, когда нам найдут корабль, обсуждая, что делать. Корабль нашли всего за неделю, после чего, получив от губернатора слово, что он сделает все, что может, предварительно предупредив, что об этом узнает настоящий инквизитор, улетели.

Капитан Тирон Ютормин происходил из семьи младших дворян с Абдимиуса. Его семья арендовала судно у моей семьи и совершала рейсы между проверенными маршрутами. И то ли семья Ютормин оказалась плохими арендаторами, то ли моя семья была недобросовестным арендодателем, во что больше верится, но корабль выглядел как развалюха, где даже не было пустотников, вместо них работали наемные работники. Здесь меня узнали сразу, особенно корабельный священник, отец Идиотоман. Не знаю, за что его так невзлюбили родители, но человеком он оказался неплохим. И в один из дней я ощутил сразу два приступа моей варповой болезни. На пару секунд поля Геллера вышло из строя, устроив настоящий хаос. За это время на борт смогли пробраться два демона. Один засел в когитаторе, отвечающем за выбросы отходов жизнедеятельности. Его разломали быстро, так что теперь неквалифицированным рабочим на нижних палубах прибавилось работы. Второй вселился в сервитора и пытался добраться до рубки через проемы для всяких кабелей.