Тэд смотрит на меня сверху вниз и максимально просто и спокойно говорит:
– Это не значит, что я перестану об этом думать.
Это не значит, что я тоже.
Глава 22: Рокс
Сегодня этот чертов концерт, ради которого мы сюда приехали. Парни в легком предвкушении и мандраже с самого утра. Мы встретились за завтраком, когда мы с Рией пытались по-английски есть овсяную кашу, а все остальные начинали с пива.
Мы с Тэдом возвращаемся к нашим обычным перепалкам. Когда он спускается в ресторан отеля в разодранной футболке, я не могу устоять и комментирую:
– Видимо, не так уж хорошо с финансами у вашей группы. Вон басисту на целые шмотки не хватает.
Шутка тупая. Даже школьный стендап был бы лучше. Но Тэд весело закатывает глаза, ухмыляется и отвечает.
– Это вообще-то стратегические дырки для быстрого доступа к коже. Знаешь, некоторые дамочки не могут устоять, чтобы прикоснуться ко мне.
Он указывает на дырку в районе груди, запихивает туда палец и поглаживает себя.
Рия громко кашляет и театрально делает вид, что ее тошнит.
– Может, тебе сразу на штанах дырку сделать? – добавляю я.
Он снова поигрывает бровями, но оставляет это без ответа.
К нашему столику подходит Клэр.
– Ну что, ребята, вы готовы?
– Сейчас только утро, – устало тянет Кевин, – мы не должны быть готовы.
– Именно поэтому вы все решили напиться прямо с утра? – спрашиваю я, кивая на их банки с пивом.
– Детка, ты ничего не понимаешь. Это рок-н-ролл, – заявляет мне Тэд. – В ваших кофейнях такому не учили.
Рия хмурится, поворачиваясь ко мне. Но я уже продолжаю.
– Это алкоголизм, а не рок-н-ролл.
Я не ханжа. Но пить за завтраком – это уже чересчур.
– Поддерживаю, – говорит Клэр, опускаясь на стул напротив нас, – у вас, ребята, здесь расширенный тайминг концерта. Два часа вместо привычных полутора. Есть идеи, что добавить в плейлист, помимо того, что вы исполняете обычно?
– Мэтт просто начнет трындеть на сцене, и все будет ок, – машет рукой Тэд.
– Боюсь, что Мэтт не умеет “трындеть” по-немецки, – продолжает Клэр.
– Да ладно вам. Это Европа. Здесь все говорят по-английски.
– Мы просто добавим несколько песен из последнего альбома и пару из старого. Должно хватить, – говорит Мэтт, – ты можешь организовать для Рии и Рокс проход за кулисы во время концерта? Чтобы они подождали там, пока все закончится.
– Эй! – возмущаюсь я, – я не хочу тусоваться за кулисами. Что за бред?
Мэтт поворачивается ко мне.
– Что? Все веселье в зале. Почему мы должны прятаться за кулисами?
– Это не совсем безопасно.
– Да ладно вам, – продолжаю я, – сейчас не девяностыее да и вы не представители безбашенного панка. Ваши фанаты, в основном, милые девочонки в плюшевых юбках. Что там может быть небезопасного?