Были здесь сегодня и по крайней мере два действующих министра. Заметив их, Фред искренне удивился, как эти занятые люди нашли время для столь праздного времяпрепровождения. Всё говорило о том, что этот приём — гораздо больше, чем просто очередное собрание благотворительного общества. Всё говорило о том, что на самом деле всем собравшимся глубоко безразличны дела благотворительности. Это было одно из тех собраний, куда приезжали подчеркнуть свой статус, так как само пребывание здесь делало сопричастным к самым сливкам английской аристократии.
Взяв бокал с ледяным шампанским, которое казалось настоящим чудом при стоящей жаре, Фред сам себе улыбнулся:
«Добро пожаловать, мистер Ксандер. Мог бы ты, сын портного из Чипсайда, представить, что однажды окажешься здесь?»
И сам же себе ответил:
«Конечно, мог. Признаться, я даже задержался с визитом».
Тут герцог Абигейл обратил на него внимание, что, в общем-то, было закономерно, так как только они двое возвышались над головами присутствующих настолько, что могли видеть друг друга из любой точки зала. Глаза уже немолодого герцога при этом сделались задумчиво печальными, а Фредерик, хоть и не без некоторого внутреннего трепета, нашёл в себе силы улыбнуться и отсалютовал Абигейлу бокалом.
Однако все мысли о герцоге и элитарности данного собрания вылетели из головы Фредерика моментально, как только он увидел Энн, спускающуюся в бальный зал. Он искренне не понимал, как именно она это делает, но стоило ей только появиться на верхних ступенях, как взгляды всех собравшихся обратились к ней. Волшебство момента испортил Томас Тернер, который с замашкой собственника взял Энн под руку. Леди Гилберт тут же попросила их пару открыть вечер, и Энн закружилась в центре зала, давая понять всем собравшимся, что бал начался.
***
Энн негодовала. Мало того что, стоило ей спуститься, как Томас пожелал заявить на неё какие‑то, только ему известные права, так ещё и леди Гилберт подлила масло в огонь. Вместо того чтобы самой открыть вечер или отдать это право одной из своих дочерей, она попросила Энн сделать это с сэром Тернером — что только подстегнуло последнего в его намерении ухаживать за Энн.
Энн не придала особого значения словам Мери. Слуги часто сплетничают о своих хозяевах, но крайне редко когда кто-то в свете придает значения подобным вещам. Даже о безупречной леди Софи ее кухарка нет-нет да и распускала какой-нибудь пикантный слух, чтобы было о чем поговорить с дворецким за чаем. Но одно происшествие заставило Энн серьёзно задуматься о надеждах Маргарет Редклиф и ее отца.