— Моя мама мечтает нянчить внуков, — робко сказал Мишка. — Потому-то и не хочет уходить в Зазеркалье.
— Я знаю о тебе все, — отмахнулся Бехар. — Твоя мать русская, хоть и носит немецкую фамилию. Они другие. Потому-то вы и отрезали их от себя. Или они отрезали вас… Теперь это уже неважно.
— Так вы дадите мне работу? — робко спросил Мишка.
— А ты понимаешь, на что идешь? — впился в него взглядом Бехар. — Тут тебе не сраный Гугл, где ты можешь разорвать контракт, когда тебе этого захочется. Отсюда выхода нет, парень.
— Я готов, — прикусил губу Мишка. — Моя мама должна жить.
— Ну, надо же! — Бехар смотрел на него изумленным взглядом и явно находился под впечатлением от такого ответа. — Ты смог меня удивить, паренек. Я не думал, что среди «свиней» попадаются стоящие люди. Надо будет рассказать деду.
— Деду? — глаза Мишки расширились. — А разве он не…
— Нет, — отрезал Бехар. — Мой дедушка живет в окружении детей и внуков и умрет тогда, когда его призовет к себе Аллах, и ни днем раньше. И ни в какое Зазеркалье он не пойдет.
— Ясно, — кивнул Мишка.
— Итак, — взгляд наркоторговца вновь принял то же самое выражение, что и в начале разговора. Легкое удивление прошло, и Бехар вновь был деловит и собран. И ему вновь наплевать на Мишку. — Один рейс в месяц, мальчик. Всего один! И твоя мама будет получать свою порцию таблеток. Скажешь ей, что смог договориться с благотворительным фондом.
— А когда… — робко спросил Мишка.
— Лекарства принесет курьер сегодня вечером, — обрубил его Бехар. — и будет приносить каждое первое число. А рейс будет тогда, когда тебе скажут. Меня ты больше никогда не увидишь. А если кто-нибудь узнает об этом разговоре, то умрешь и ты, и твоя мама. И ваша смерть не будет легкой. Ты все понял?
— Да, — Мишка с трудом проглотил тугой комок слюны.
— Тогда выходи. С тобой свяжутся.
Дверца микроавтобуса открылась, и Мишка оказался на улице, которая располагалась на другом конце города. Домой ему идти минут сорок. Ну, да ладно! Зато у него все получилось…
Зазеркалье. Планета Пирр. Красная ветвь миров. Второй день после релокации.
Тысячи незнакомых запахов ворвались в Мишкино сознание непрошеным вихрем. Они оглушили и ослепили его, своей лавиной вытеснив любые мысли и чувства. Понемногу зрение и слух стали возвращаться, но происходило это как-то очень странно. Сначала он услышал звуки, но они были какими-то очень низкими, тягучими и растянутыми. А потом Мишка с ужасом понял, что видит все, что есть вокруг. Вообще все, и спереди и сзади, и сверху и снизу! Только поле зрения было разбито на какие-то многоугольники, как будто он смотрел в огромный калейдоскоп. И тогда он увидел кусочек себя. Если бы Мишка мог сейчас упасть в обморок, то он бы обязательно упал, потому что конечностей у него оказалось шесть, и они явно не могли принадлежать человеку. Он был насекомым, и это не подлежало ни малейшему сомнению. Рядом с ним стояло какое-то жуткое существо, напоминавшее покрытую костяными пластинами рогатую гориллу. И этот ужас что-то ему говорил.