Были и живые монстры. Снимки сделаны издалека, с какой-то крыши, но достаточно чёткие, чтобы я определил Голема, Костяного Тушкана, и сбившихся в стаю крупных крыс.
— Выложу в сеть, офигеют все, — поделился с нами паренек-искатель, и забрал флешку с фотографиями.
Толпа разошлась, оставив у экрана нас с Максом. Паренек сразу схватил пульт и включил новости. Такие вещи у меня не вызывали никакого интереса, но интервью, которое шло в данный момент, заставило остаться.
Какой-то жирномордый американский клоун говорил, что в России открылся портал в Рай! Его слова сопровождались бегущей снизу строкой с переводом.
Красиво улыбаясь, американец с трибуны дал понять журналистам, что русские захапали себе лучшее, что только появлялось на этой планете — смачно описывал плюсы доступа к миру Островов, мешая реальность и выдумки. Причем реальные описывал довольно подробно — упомянул и шкатулки, и возможность обучаться магии. Только вот про минусы не сказал, и про монстров, которые сопровождают «портал в рай», упомянул мельком. Умолчал о том, что здесь гибнут люди, что по улицам не пройти, не наткнувшись на Кошмар, что люди сидят без воды и электричества и ждут, пока их эвакуируют. Нет, Красноярск описывался как самый настоящий Эдем — после интервью я смутно удивился, как это я на вчерашней прогулке не наткнулся на ангела.
Перевод был не слишком точным — благодаря ответственному преподавателю и пятерке по английскому я понимал посла, и некоторые его выражения в переводе, похоже, намеренно сделали более резкими, но и без того во мне кипел гнев. Было бы глупо думать, что у американцев в этом городе не будет шпионов, но стремление пиндосов участвовать в любом освоении новых территорий и расширять во все стороны их и так немаленькую страну неимоверно бесило.
В целом речь сводилась к тому, что портал в Рай появился в первую очередь не в России, а на планете «Земля», и потому должен быть доступен всем жителям этой планеты. А если их и дальше не будут пускать через кордоны, придется облепить границы войсками. Причем толсторылый не стеснялся говорить об этом в прямом эфире — мол, со слабыми не считаются, а Россия сейчас слаба, ее даже добивать не нужно — топнуть на нее, и убежит в испуге, как мелкая шавка.
Вот тут я засомневался, что это реальный американский политик, а не переодетый русский — слишком уж топорная провокация, которая не принесет ничего, кроме обострения отношений.
— Красноярск близок к Монголии и Казахстану, мы ведем переговоры с этими странами о том, чтобы выдвинуть в «New Eden» миротворческие войска и добиться независимости этих территорий, сделать их общедоступными, чтобы каждый гражданин мира…