Причём пел он по английски, однако хоть я и слышал именно оригинал, вместо автоматического перевода, как с другими монстрами, но я прекрасно понимал смысл речи и что поёт он буквально:
И ребята внизу реально отбивали ритм барабанов треском своих костей и ударами пяток о каменный пол! А песня только начиналась:
Когда песня завершилась, я осторожно тронул силуэт Сон Джин-Ву за плечо и потянул назад. Тот не сопротивлялся, и метров через двадцать мы вышли из «Маскировки ». В это время из пещеры уже начали доноситься новые запилы, в которых я оторопело опознал композицию « Харизма» одноимённой группы…
— Так вот ты какой, тру дед-металл, — а что ещё я мог тут сказать?
— Ты тоже понимаешь, о чём он поёт? — поинтересовался Джин-Ву с глазами слегка навыкате. Скорее всего, я сейчас выглядел так же.
— Да, понимаю.
Помолчали. Сзади уже неслись строчки всё тем же потусторонне-металлическим голосом:
— Что делать будем? — прислушавшись и дождавшись очередной паузы в тексте, поинтересовался мой напарник.
— Не знаю, но мне как-то даже неловко на них нападать в такой момент… — честно ответил я, ибо это, чёрт подери, было лучшее исполнение «The Power Of The Horde » и « Харизмы» , что я мог припомнить. Я, конечно, ничего о своей прошлой жизни не помнил, но был свято уверен, что оно лучше оригинала.
— Но нам же надо пройти Подземелье… — судя по голосу и выражению лица, на самом деле, он был со мной скорее согласен, чем нет.
— Кажется, у нас ещё был поворот направо, который сейчас стерегут мои пёсели… Наверное, это тот случай, когда настоящий мужчина должен пойти направо.
— Да… Это звучит безумно, но… да, — покивал Владыка Теней. — Пойдём? — он так на меня посмотрел, что мне показалось, что он не очень хочет уходить с концерта.
— Да… надо, — я тоже не хотел, но… нужно было.
Возвращение назад сопровождалось звуками басов, доносящихся нам в спину, и мощным голосом самого странного рейд-босса в моей практике. Повороты пещеры и расстояние постепенно искажали концерт, со временем превратив его в неразборчивый шум, но, молчаливо решив не переходить на бег, «Харизму » мы дослушать успели. Вот дальше уже — да, побежали, но до того сдержаться не смогли. Как бы то ни было, до развилки мы добирались не так уж долго, пусть и пустив впереди небольшой авангард, чисто на всякий случай. К счастью, никаких засад, респа или чего-то такого по пути не встретилось. И вообще, когда впечатления от увиденной картины схлынули, Здравый Смысл напомнил, что Система поставила задачу « зачистить данж» , а значит, немёртвых рокеров всё-таки придётся упокаивать, от этого никуда не деться, да и оставлять за спиной натуральное войско мёртвых тоже не очень разумно. Но не разворачиваться же опять? Это будет слишком уж глупо. В том смысле, что даже глупее, чем наша ретирада сейчас. С другой стороны, если они ломанутся за нами, то заградительные отряды никто не отменял, а на той примечательной развилке, помимо волков и свинок, теперь можно и паучка расположить. На потолке. И пусть плюётся прямо в проход. Собственно, после того, как дошли до нужного места, мы так и сделали.