— Пока что ещё не за что, но раз ты пришла в себя, давай выбираться отсюда.
— У-гу… — она шмыгнула носом и вцепилась мне в руку.
— Тебя как хоть зовут? — не спеша гасить переливающийся багрянцем огненный шар, решаю чуть отвлечь спутницу. Надо сказать, личико у неё было очень симпатичным, особенно выделялись ярко-зелёные глаза… Но, чёрт подери, кто вообще додумался отправить эту малышку в Подземелье?
— Чень Хуа-Хуа, — представилась она. В Корее очень странные имена, да.
— И что же ты делала в Подземелье?
— Я же сказала, у нас был рейд, и… вот… — она беспомощно поникла головой.
— И с каких это пор детей привлекают к рейдам?
— Эй! — девочка натуральным образом вздыбилась вся, как кошка перед собакой, и слёзы в голосе, как будто и не пила зелья. — Я знаю, что я так выгляжу, но вообще-то мне уже двадцать три!
— Правда? — мои брови сами собой поползли вверх. Хотя… да, тело у неё вроде бы и маленькое, но что-то не вижу я в нём подростковой угловатости. Само собой, толстовка на ней буквально мешком висит, затрудняя оценку, но с моим [ Восприятием ] я буквально по одним плечам и манере двигаться вижу кучу несоответствий…
— Могу паспорт показать! — из зелёных глаз вновь покатились слёзы, словно я её очень обидел, и, смаргивая их, она решительно полезла в сумочку… чтобы пару секунд спустя достать оттуда означенный документ и сунуть мне под нос страницу со своим фото и датой рождения… И да… Двадцать три…
— … Ты носишь в Подземелье паспорт? — у меня было много других вопросов, в частности, про «легальных лолей» и всякого рода аниме-штампы, но этот изумил меня гораздо больше.
— Я везде его ношу! — надулась мелкая, шмыгая носом и продолжая ронять слёзы. — Знаешь, как сложно с такой внешностью⁈
— Ом… — я даже не знал, что сказать. — Прости, я не хотел задевать больную тему.
— Н-ничего, — она ещё раз всхлипнула, но процесс уже явно пошёл на спад, — не впервой.
— Ладно, — испытывая определённую неловкость, я огляделся, — давай уже выбираться отсюда. Пойдём.
— А как же гоблины? — с изрядной долей беспокойства спросила девушка.
— Если они нам встретятся, то мир их праху, — пожимаю плечами.
— Хм-м-м-мк… — она потешно надулась, но хоть слёзы течь перестали.
— И нет, это не слишком самоуверенно, — невольно усмехаюсь, пусть она вряд ли сможет мою усмешку увидеть.
— Я… я ничего такого не имела в виду! А вы сильный? Я вот не очень… Только Е-ранг и… О, простите, я начала слишком много болтать, да? Это, кажется, нервное… кхм-м-м…
— Ничего, я понимаю. Для той ситуации, в которой ты оказалась, ты ещё неплохо держишься. И да, я сильный. И можно мне не выкать.