— А? — подняла голову от бумаг довольно миловидная темноволосая девушка с короткой стрижкой. — Ой, простите! — суета и лёгкий приступ паники, с чего бы? — Вы что-то хотели, мистер?
— Да, Охотник Сон Джин-Ву, — терпеливо повторил я свой вопрос, — был доставлен к вам на прошлой неделе. Не могли бы вы подсказать, где его искать?
— Д-да, минутку… Вы его родственник? — девушка застучала пальцами по клавиатуре. — Ох, простите, вряд ли… — что-то я не улавливаю смысла.
— Нет, просто знакомый, что услышал о том, что он попал в переделку, — по идее, говорить посторонним, кто где лежит, сотрудники больницы не имеют права, но тут всё-таки не военный госпиталь и не инфекционное отделение, а значит, посещение друзьями должно быть вполне допустимо.
— Ясно. Хм… по нашим записям, он должен быть в триста пятой палате… Хотя постойте, — она пристальнее вгляделась во что-то на экране. — Да, точно! — словно узнав человека на фотографии… хотя «словно» тут не к месту — я вполне мог различить по отражению на её глазном яблоке, что она смотрела на некий текст с фотографией. — Он недавно вышел на прогулку. Проходил здесь минут двадцать назад перед вами. Я ещё удивилась, что он в мокрой футболке, но он сказал, что у него тренировка, которую нельзя пропускать.
— Благодарю вас, — вежливо улыбаюсь девушке. — Тогда я пойду его искать. Доброго вам дня.
— С-спасибо, — мило порозовев, потупила взгляд анимешная кореянка.
Вот только, уже направляясь на улицу, я невольно зацепился вниманием за звук уже знакомого голоса. Между нами уже была почти половина зала, но «сверхчеловеческое» [ Восприятие ] вполне позволяло различить начавшуюся беседу:
— Эй, Мин, а из какой гильдии тот Е-ранговый Охотник Сон Джин-Ву? — явно немного понижая голос, спросила моя недавняя собеседница.
— Не знаю. А разве Е-ранговых берут в гильдии? И что это был за красавчик-американец? Чего он хотел?
— Я потому и спрашиваю! Это знакомый того пациента и, похоже, тоже Охотник, ты только посмотри, какая у него спина… — голос ещё сильнее понизился, преисполнившись заговорщически-придыхательными нотками, — мышцы даже сквозь пальто заметно. А ещё вчера к этому Сон Джин-Ву из Ассоциации приходили, я слышала, прямо какой-то большой начальник.
— Ой, а ведь правда… Но не знаю, — вздохнула её собеседница. — А ты взяла у него телефончик? — гораздо более живо и заинтересованно.
— У кого? — не поняла брюнеточка.
— У этого высокого иностранца, конечно!
— Думаешь, у такого красавчика никого нет? — со смесью возмущения и неловкости ответила моя недавняя собеседница.