— Я прекрасно помню, что было утром, — сказал я. — Только это вообще ничего не объясняет. Десять минут назад я спокойно спала дома, в своей постели, после, скажем так, очень насыщенного дня. А потом очутилась здесь, внутри полуразрушенного корабля, да еще и чудовище какое-то снаружи крутится. Ты ничего об этом не знаешь?

— Чудовище? — Селеста нахмурилась. — Какое еще чудовище? И ты говоришь мне об этом только сейчас⁈

Я коротко описал увиденное и даже попросил Немо создать голограмму существа. И, судя по тому, как побледнела девочка, увидев тварь, и как с отсутствующим взглядом рухнула на ближайшую приборную панель, ей действительно было известно, с чем мы имеем дело. Вот только знание это не сулит нам ничего хорошего.

— Этого не может быть, — бормотала она. — Нет, отец ни за что не бросил бы меня! Но даже ему не под силу… Разве что… Но что будет, если…

— Эй, ты в порядке? — спросил я, присаживаясь рядом. — Может, объяснишь уже, что происходит? И что это за штуковина такая?

Девочка смерила меня равнодушным взглядом.

— Что толку, если я назову тебе имя? Даже среди богов немногие слышали о нем и верят в его существование. А единственный совет, который дается каждому, кто стал свидетелем его появления, — это даже не бежать, а просто смириться с тем фактом, что ты уже мертв.

Я слегка опешил от такого поворота, но все же не сдался.

— Ну а все-таки? Я понимаю, что имя — это просто имя и само по себе оно ничего не дает. Но ты явно знаешь больше меня, так что давай, рассказывай. Надо же с чего-то начинать!

Селеста вздохнула и принялась объяснять.

— Обычно его называют «Находящийся-за-краем». Собственно, именно так и переводится его имя. Но прежде, чем я начну объяснять, скажи, ты вообще в курсе, что такое мультивселенная и гиперреальность?

Я уверенно кивнул. Может, я и не знаю, как именно все устроено «на самом деле», но концепция точно знакомая. Странно, конечно, ждать понимания таких вопросов от малолетки, на вид едва вышедшей из яслей, но обычные детишки не размахивают божественными катанами, ведь правда?

— Так вот, — невозмутимо продолжила Селеста, — твое чудовище — это единственное существо, которое способно прокладывать дорогу в гиперреальности. Нет, скорее всего, оно и есть эта дорога. Ключ к бесконечному числу обитаемых вселенных и одновременно их Страж. Тот, кто не видит разницы между «там» и «тут», «до» и «после», и самое ужасное — между «было» и «могло быть».

Я вспомнил искореженные, деформированные коридоры корабля, и мне сразу стало не по себе. Может, я и не бог, но могу понять, о ком (или о чем) сейчас идет речь. Вот только от этого понимания по коже снова побежали мурашки священного ужаса. Врата, ключ и страж врат… к самой бесконечности!