– Чем больше людей участвует в поисках, тем скорее мы найдем мальчика, – заканчивает монолог Уоллис и переходит к вопросам. Толпа не успокаивается, и прохладный ночной бриз треплет бумажные карты в руках; все хотят продолжить поиски, но сначала им нужны ответы.

– Думаете, он устал бродить и уснул? – спрашивает Бретт у детектива.

– Надеемся на это. – Короткая улыбка.

– Его могли украсть? – задает вопрос Джорджия. Внезапно она кажется хрупкой и очень старой. Наверное, так она будет выглядеть в гробу: посеревшая, морщинистая, без помады. Лучше бы она не спрашивала. – Ведь ребенок до сих пор не нашелся, хотя его ищет столько людей… – Она замолкает, а Уильям массирует ей плечи.

– Пока ничто не указывает на похищение, но мы не торопимся с выводами, – отвечает Уоллис. – Поэтому просматриваем записи с камер видеонаблюдения в пабе и центральном универмаге, проводим обход по домам.

– Когда привезут собак? – спрашивает Уильям. – С ними поиски пойдут быстрее и легче. Мне кажется, мы теряем время.

– Дополнительные ресурсы прибудут, если в них возникнет необходимость.

– Какие ресурсы? – рявкает Уильям. – Водная полиция?

– Она уже здесь, – Уоллис кивком указывает на залив. – Ребята проверяют скалы и пляжи, но, опять же, днем это делать гораздо проще.

Где же похитили Эдмунда? Смотрю на Рози, закусившую край рукава. Только она знает правду. Уверена, волна вопросов и беспокойство окружающих пожирают ее изнутри.

– А вертолеты? – продолжает Уильям, и голос его становится громче. – Спасатели?

– Большинство таких дел заканчиваются тем, что ребенка находят. Обычно потерявшиеся дети просто засыпают, – говорит детектив. – Но при необходимости на рассвете будут задействованы все ресурсы. Паром не покинет остров, пока мы не найдем Эдмунда.

– На данный момент, – вступает в разговор Кев, отходя от Пенни и осматривая всех нас, – здесь собрались пятьдесят гостей, плюс отдыхающие, которые готовы помочь, и полиция. Если будем действовать сообща, быстро найдем Эдмунда.

Внезапно за спиной у Кева Пенни оседает на землю и закрывает лицо руками. Кев быстро наклоняется, чтобы помочь жене. Джорджия бросается к своей хрупкой, уставшей и напуганной невестке, а я ненавижу себя, поскольку знаю правду, но не могу рассказать. Рози отворачивается, не в силах смотреть на страдания матери, которая вот-вот сорвется. А мне приходится ждать, пока Барри вернется в пикап и его внимание переключится на других людей. Тогда я смогу подойти и поддержать Пенни, не опасаясь, что остров наблюдает за мной.

Пенни, 23:59

Я просто споткнулась и не удержалась на ногах, а толпа всполошилась. Бретт кидается ко мне, Кев поднимает с земли. Все знают, что беременные иногда теряют сознание от жары, усталости или стресса, особенно в первом триместре. Но в этот раз ничего такого не было.