Когда после чудесного обеда вернулись в гостиницу, Кагами, как и обещала, отправилась помочь Тике с английским. Теми самыми неправильными глаголами, какие и меня приводили в ужас еще в университете.

Я же собрался было чуть расслабиться и посмотреть несколько видео с милыми котиками — универсальный убийца времени. Но телефон меня опередил, пришло сообщение.

Миязоно Мидори: Ниида-сан, здравствуйте. Не могли бы вы подсказать мне по-дружески, как починить сломавшийся файлик? Буду вашей должницей, а вы уже знаете, что я всегда плачу свои долги. Фотография экрана, где видно проблему

Из любопытства взглянул на скриншот — одна из самых типичных ошибок при работе с электронными таблицами. По всей видимости, где-то поменялся формат ячейки, после чего формулы отказались оперировать строками, как числами. Естественно, поменялся не сам, а при участии Миязоно-сан или ее помощников. Ерунда на несколько кликов мышкой. Вот только подсказав сейчас, я дам женщине не удочку, а рыбу. Да и становиться ее постоянным консультантом мне не очень хочется. Очевидно, что открыв эту дверь, захлопнуть ее будет сложно. Какой-то гайдзин сказал, что мы в ответе за тех, кого приручили. А приручать Мидори мне не очень хочется. Пусть мы с ней в итоге и пришли к консенсусу.

Ниида Макото: Миязоно-сан, вы повторяете ту же ошибку, что и в прошлый раз — присылаете конфиденциальную информацию.

Миязоно Мидори: Вы уже всё увидели, поздно меня критиковать. Подскажите куда нажать, чтобы всё починилось. С меня бутылочка вашего любимого вина. Я сейчас в Йокогаме, но найду как вам ее передать.

Ниида Макото: Мне оно перестало нравиться. Я подскажу, но в ответ попрошу кое-что другое.

Миязоно Мидори: Вы что, стали миллиардером, раз отказываетесь? Что вам нужно, Ниида?

Ниида Макото: Я выберу хороший онлайн-курс по работе с электронными таблицами. Вы его купите, пройдете обучение и получите сертификат. По-настоящему, без обмана. И будете должны мне небольшую услугу. Я не попрошу ничего недопустимого.

Миязоно Мидори: Вы что, надо мной издеваетесь? Какой курс?

Ниида Макото: Очень хороший. Я выберу тот, который сам проходил несколько лет назад. Поверьте, это принесет вам пользу и вы меня еще поблагодарите.

Миязоно Мидори: Будь по-вашему. Просто напишите, куда мне нажимать. Эти компьютеры и таблицы как будто специально придуманы такими, чтобы нормальным людям с ними было сложнее.

В конце концов, у меня в этом городе будет учиться несовершеннолетняя сестра, склонная ко всяким авантюрам и, возможно, еще и воровству. И чтобы оперативно решить потенциальные проблемы, нужен взрослый человек с гибкой моральной позицией. Такой, как Мидори-сан. Идеальный вариант.