Прибыв по его следам на орбитальную станцию Облачного Атласа, Эми сразу выяснила, что подозреваемый открыл счёт в «Креди-Альтаир». Она попыталась своей властью наложить арест на счёт, но получила неожиданный отказ — банк был вторым по размерам активов среди банков Федерации, принадлежал одной влиятельной семье с Примы, и номер с мгновенной блокировкой счёта, как в «Популяре», не прошёл. Вместо этого, ей пришлось направить рапорт на директора Следственного комитета, и, спустя двое суток, шестерёнки бюрократической машины сдвинулись — ей разрешили блокировку счёта Джона Смита с получением детальной выписки по операциям. Постановление на блокировку и приоткрытие банковской тайны ей пришло как раз в момент начала разговора по видеосвязи с одним из фигурантов расследования, точнее с фигуранткой:

— Милена Уте…

— Для вас, господин майор, госпожа дознаватель, — разговор почему-то сразу не задался.

— Гм… майор, вам знаком некий Джон Смит? Напоминаю об уголовной ответственности за уклонение или дачу заведомо ложных показаний, — Эми продемонстрировала фотографию парня.

— Знаком.

— Расскажите о подробностях знакомства, — следачка уже знала из видеозаписей, что они познакомились в клубе и провели ночь в гостинице, но в гостиничном номере камер не было, и её интересовала информация из первых рук.

— А каким боком наше мимолётное знакомство к вашему расследованию? — натурально удивилась флотская.

— Он не тот, за кого себя выдаёт. Есть основания полагать, что он связан с внешними врагами Федерации, — отчеканила федералка.

— И кто он на самом деле?

— Дэн Рус, всего лишь седьмой класс гражданской полезности. Дезертир с медицинскими отклонениями, — насмешливо усмехнулась Эми. — Так что вы с ним делали в ночь вашего знакомства?

— Занимались любовью. Несколько раз, — глумливо ухмыльнулась в ответ флотская. — Это ведь не преступление? И что-то я не заметила у него никаких отклонений.

— У него нейросеть не ставится. Он ущербный, — процедила Эми, воспользовавшись данными из личного дела Дэна Руса, и мстительно добавила, — а ещё, он женат!

— Да не, бред! Вы его явно с кем-то путаете. А как он тогда управляет судном? — удивилась госпожа майор.

— Каким судном? — в голове у дознавателя щёлкнуло, и её нейросеть ринулась анализировать огромные потоки информации — что-то царапнуло сознание федералки. Всё происходящее с ней рядом она писала на вживлённый в её тело чип, где информация на всякий случай архивировалась для такого случая, как сейчас. Писалось всё: температура и состояние окружающей среды, ведущиеся рядом разговоры, кто из людей или чужих был рядом, и даже находящиеся в системе суда и военные корабли… Точно! Она вылетала из системы Альдебарана, когда рядом появилось судно под чатланским флагом с капитаном Джоном Смитом! Эми подняла тяжёлый взгляд на майора: — Он управлял грузовым судном «Резкий»?