— Теперь Туманная роза растет сразу в двух мирах, — объяснил Библиус. — У меня в библиотеке и у себя на родине. Это не картинка, а самое настоящее соприкосновение миров. Джунгли, которые ты видишь — они живые. Там дует теплый и сырой ветер, идут проливные дожди, по вечерам поднимается туман. Пронзительно кричат обезьяны, ревут слоны. А вчера я видел ягуара. Он полз по траве, подкрадываясь к добыче.

— А в это соприкосновение миров можно пролезть? — полюбопытствовал я.

— Не знаю, — удивился Библиус. — Я не пробовал. А зачем?

— Интересно, — улыбнулся я.

Подошел к порталу и попробовал заглянуть в него. Но портал неуловимо ускользал, не позволяя просунуть в него голову. Наверное, он был создан только для Туманной розы.

— Если ты все же соберешься в другой мир, то оставь здесь пирог, — напомнил Библиус.

Небрежным движением ладони он воплотил небольшую жаровню, в которой сразу же вспыхнуло яркое пламя. Библиус наполнил водой из фонтана две серебряные джезвы и поставил их на огонь.

— Я хочу порадовать нашего необычного гостя, — сказал он. — Если ты не против, Александр.

— Конечно, я не против, — рассмеялся я. — Это будет какая-то магия?

— Само собой, — кивнул Библиус.

Он взмахнул рукой, и в круглом зале потемнело. Вместо дневного света над нашими головами загорелись звезды, а между ними медленно плыла яркая круглая Луна.

Огонь жаровни стал ярче, от стеллажей с книгами на мозаичный пол легли длинные тени, в расходящихся от зала длинных коридорах сгустился сумрак. Библиотека превратилась в таинственное и уютное пространство.

— Здорово! — оценил я.

Волчок задрал острую морду к звездам, и его глаза таинственно замерцали.

— Так это и в самом деле магический зверь? — изумился я. — Хотя, я должен был догадаться раньше.

— Разумеется, — кивнул Библиус, снимая джезвы с огня.

Он разлил напиток по небольшим чашкам, и в зале восхитительно запахло свежесваренным кофе. Вдобавок, волшебным образом появился запотевший молочник, полных свежих холодных сливок.

Библиус протянул мне чашку:

— Прошу.

Потом взял кусок пирога, откусил и блаженно зажмурился:

— Изумительное лакомство.

— Ты обещал рассказать легенду, — напомнил я.

— Конечно, — качнул головой хранитель библиотеки. — Что ты знаешь о Вечном городе?

— Это Рим, — сообразил я. — Ты же оттуда родом.

— А ты знаешь, как появился Рим?

— Что-то припоминаю, — улыбнулся я. — Вроде бы, его основали два брата, которых вскормила волчица.

— Братьев звали Ромул и Рем, — строго сказал Библиус. — А волчица была магическим существом. Это была Лунная волчица.

— Значит, братья пили лунное молоко, — рассмеялся я. — Хотел бы я попробовать кофе с лунным молоком.