Ну и раз с покупками было окончено, то пришло время отправляться домой. И собственно с Косой Аллеи возвращались Дурсли уже намного быстрее, чем ходили по магазинам. Аж настолько, что в один момент они чуть не забыли о писчих принадлежностях для детей, но Вернон вовремя подметил эту деталь и самостоятельно зашёл по пути в какую-то лавку, в которой продавалось всё необходимое. Этим самым необходимым были перья, пергаменты и чернила, что вызывало настоящее недоумение у всех членов семейства(также не удобно, ручки куда практичнее), но особого времени на размусоливание подобного всё равно не было, особенно когда тот же мистер Дурсль нетерпеливо высматривал направление к “Дырявому котлу”. В целом оба взрослых устали от обилия всего непривычного и ненормального, пускай и не собирались признаваться детям в этом вслух. Особенно не хотела об этом говорить Петунья, для которой каждая вторая витрина напоминала о детстве, Лили и прежних поездках с родителями – не самые простые воспоминания, однако, некоторые и вовсе были совсем не радостными, другие наоборот полны детского запала и веселья, так что со всеми этими ностальгичными чувствами разобраться за один день было крайне тяжело. Ну а Вернон, в отличие от жены, просто хотел наконец вернуться к машине, обычным дорожным знакам, знакомой валюте и тому спокойному порядку вещей, при котором никто не предлагает купить котёл за золотые монеты или заставить деревянную палочку самой выбрать покупателя.
В противовес родителям, Дадли никаких неудобств не испытывал. Оба сундука он по-прежнему нёс в руках, причём вес их к концу дня нисколько не увеличился для самого подростка, хотя содержимое уже вполне способно было заставить нормального взрослого мужчину задуматься о тележке. Коробочка с палочкой лежала внутри одного из сундуков, аккуратно пристроенная сверху, чтобы её не придавили котлы и учебники. Молодой Дурсль временами смотрел на витрины и даже задержался возле магазина мётел, но, вспомнив о школьном запрете, не стал просить остановиться и уж тем зайти внутрь, пускай подростку и было крайне интересно, что же это за летающие мётлы такие и на самом ли деле на них удобно сидеть. Но данные открытия могли и подождать, так что парень легко поддерживал быстрый шаг старших.
А вот Генри шагала всё медленнее. Она само собой старалась не отставать от семьи, но всё равно то и дело поворачивала голову то к книжной витрине, то к клеткам с совами, то к изящно выставленной в окне метле. Даже обычное кафе на этой улице казалось интереснее любого иного в Лондоне, потому что над его дверью висел рисунок пирога, от которого время от времени поднимался нарисованный же пар, да и сам пирог как-то подозрительно прыгал из стороны в сторону. Да, умом девочка прекрасно понимала, что нельзя в данном месте провести весь день, понимала она и то, что родители устали, что вечером им всем понадобится отдых после такого количества впечатлений. Но до чего же хотелось узнать какие ещё волшебные вещи скрываются за всеми этими дверями! А ещё как же обидно было осознавать, что она едва познакомилась с настоящим волшебным миром, а уже вынуждена с ним прощаться, как минимум на ближайшие недели до собственного дня рождения.