– Хм… – Олливандер на секунду задумался, а затем тихонько рассмеялся. – Быть может, мистер Дурсль. Быть может, хотя магия и физические упражнения не всегда подчиняются одинаковым законам, но упорство ещё ни одному хорошему волшебнику не повредило.
Ну и раз уж с самой “сложной” частью покупки палочки было покончено, то оставался последний вопрос, заключающийся непосредственно в “покупке”. Вернон поинтересовался ценой, Олливандер назвал сумму в семь галлеонов, после чего глава семейства почти с облегчением извлёк деньги из мешочка. По сравнению с уже купленными сундуками, мантиями и двумя комплектами учебников цена оказалась даже неожиданно низкой, хотя тут с какой стороны было посмотреть. В общем старый мастер тщательно уложил терновую палочку в коробку, предупредил о необходимости обращаться с ней бережно и не пытаться самостоятельно выполнять сложные заклинания до начала занятий, а затем принял оплату. Дадли, конечно, сразу спросил, можно ли хотя бы держать её в руке и привыкать к хвату. Олливандер заверил, что это совершенно допустимо, если только молодой человек не станет проверять палочкой прочность стен или мебели. Парень несколько удивился столь странному предупреждению, но благоразумно согласился, что деревянным предметом тыкать в более прочные предметы смысла не имеет.
Когда всё было закончено, Петунья сердечно поблагодарила мастера, пусть и явно ещё не привыкла к его манере общения, Вернон также высказал свою благодарность, а Генри же задержалась возле прилавка чуть дольше остальных. Ей не хотелось уходить из места, где ещё пахло старыми деревянными коробочками и где совершенно незнакомый человек сумел вернуть несколько живых подробностей о родителях. Олливандер заметил её взгляд и чуть склонил голову, словно прекрасно понял, о чём девочка думает.
– До скорой встречи, мисс Поттер, – негромко произнёс он. – Я запомню вас. Хотя, признаться, с таким лицом и такими глазами это совсем нетрудно. Когда придёт ваше время, мы обязательно найдём и вашу палочку. И я подозреваю, что знакомство окажется весьма интересным.
– Спасибо вам, мистер Олливандер, – искренне ответила Генри, аккуратно присев в коротком, почти машинальном реверансе, каким тётя учила её благодарить взрослых в особенно торжественных случаях. – И за рассказ о маме с папой тоже. Я… очень рада, что вы их помните.
Старик лишь мягко улыбнулся. На этот раз он не стал добавлять никаких новых замечаний, а просто проводил семейство до двери, после чего звонкий колокольчик снова возвестил о появлении посетителей на шумной Косой аллее. После тишины мастерской улица показалась едва ли не ещё ярче и громче, чем прежде. Солнце по-прежнему освещало древние фасады, над головами прохожих раскачивались причудливые вывески, откуда-то доносились голоса торговцев, звенела посуда, хлопали двери и время от времени раздавался звук какого-то совершенно непонятного волшебного приспособления. Впрочем, теперь в руках Дадли находилась коробочка с собственной палочкой, а значит, целый день, начавшийся с разговора о Хогвартсе, наконец обрёл довольно осязаемый и полностью оформленный результат – Дадли Дурсль теперь был почти полноценным волшебником, хотябы по снаряжению так точно.