Янь лишь насмешливо фыркнула и отвернулась, закатив глаза.

— Ой, да ладно тебе защищать своего котика! «Чистая Ци мороза», скажешь тоже. По меркам нормальной духовной архитектуры – это всё равно ерунда!

Я не выдержала и рассмеялась – её вечное немного наигранное высокомерие ничуть не изменилось. Услышав мой смех, Янь пару секунд держала обиженную мину, но потом не выдержала и сама прыснула, прикрывая рот ладошкой.

— Ну ладно, ладно, пусть бегает твой морозный барс, — отмахнулась она с улыбкой, снова наполняя наши чашки горячим чаем. — Хватит о нём и о наследии отца – мы с тобой, между прочим, после моего возвращения из Мира Демонов так толком и не пообщались! А потом меня упаковали в этот меч. — Она подалась вперёд, положив локти на стол, и её глаза заблестели искренним девичьим любопытством. — Давай, Лия, рассказывай! Как ты провела эти годы? Сколько мужей сменила? Сколько новых видов вина изобрели люди? Выкладывай всё!

Я улыбнулась, устраиваясь в кресле поудобнее, и сделала глоток чая, дразня подругу – несмотря на её нетерпение у нас впереди была целая вечность…

Ао Янь, дочь Дракона-Императора:

Вот и новая глава, друзья!

Наверное, это одна из самых важных глав для ЛОРа. Она, как я надеюсь, красиво закрывает часть возможных вопросов и чуть лучше объясняет устройство мира.

Небольшое пояснение: в оригинальной вселенной «Кунг-фу Панды» действительно существует место, которое называют Подземным миром или Миром мёртвых. Это духовное измерение, населённое демонами, многие из которых внешне напоминают драконов. Там же находится и Ке-Па (НЕ Гви-Ма) – один из известнейших представителей этого мира.

У меня это место называется иначе – Мир Демонов.

Почему не «Подземный мир»? Потому что звучит это, честно говоря, не очень удачно и в рамках моей версии почти не имеет смысла. Оригинальное «Underworld» скорее отсылает к миру мёртвых, а не к какому-то буквальному подземелью под землёй.

Почему тогда не «Мир Мёртвых»? Потому что в этой вселенной уже существует Мир Духов. Создавать рядом с ним ещё один отдельный «Мир Мёртвых» было бы странно и только запутывало бы и меня и читателя, поэтому в моей версии это именно Мир Демонов – отдельное измерение, населённое такими же «простыми людьми», которых зовут демонами за их силу и противостояние с богами.

Больше ничего писать не буду – в следующей главе будет больше информации о «браслете» ;3

Буду рад увидеть ваши комментарии по этой теме – интересно ваше мнение! (Да-да, я совсем не ожидаю 100500 комментариев под этой главой ;3)

Описание «Мира Мёртвых» с википедии: Подземный мир – это духовное (поняли откуда в истории духовная энергия? ;3) место и мир, показанный в мультфильме «Мир Кунг-фу Панды», населённый в основном демонами и их правителем Ке-Па.