При подсчете потерь выяснилось, что полк лишился около трети личного состава, причем большая часть потерь (почти две трети) это убитые и только треть — раненые. Таковы реалии современной войны: полк понес невосполнимые потери, даже не вступив в бой с противником.
От Бердичева к фронту бурам пришлось идти пешком. Но путь был не слишком долгим — около ста двадцати километров до города Киев, где сборная солянка из тыловых немецких, венгерских и словацких частей, а также охранных батальонов украинских националистов, отчаянно пытались отбить этот недавно освобожденный город. Им противостояли части 1-й конно-механизированной армии Буденного, которую каждый день усиливали новыми стрелковыми дивизиями для закрепления успеха.
25 июля 1942 года, 04:00. Таврический фронт, Запорожье, советский плацдарм на правом берегу Днепра в районе Днепрогэса.
Советский плацдарм на правом берегу Днепра, который образовался в результате рейда тяжелой танковой бригады генерала Бережного и зимнего наступления советских войск, закончившегося освобождением Донбасса, по большей части совпадал с территорией правобережной части Ленинского района города Запорожье. Его ширина была чуть больше четырех километров, глубина — три, общая протяженность линии фронта — чуть меньше восьми километров. Обороняла плацдарм 270-я стрелковая дивизия из состава 12-й армии, занимавшей оборону в районе Запорожья и имеющей соседом справа (с севера) 9-ю армию, а соседом слева (с юга) 37-ю армию. Связь с левым берегом осуществлялась по внутренней потерне плотины Днепрогэса.
В интересах 270-й дивизии работали два ГАП РГК, обеспечивающих приличное поведение расположенной против плацдарма немецкой артиллерии, и два ЗенАПа, которые осуществляли противовоздушную оборону плотины. Плотность зенитного огня над Днепрогэсом была такой, что немецкие пикировщики не решались встать в свою знаменитую «карусель», а бомбить такое сооружение с больших высот и горизонтального полета было бессмысленно, ибо вероятность прямого попадания бомбы в плотину была ничтожной.
В результате получилось, что наши части занимали пусть и изрядно разрушенный, но все же город, а сводная немецко-румынская кампфгруппа, штаб которой располагался в поселке Солнечном, оказалась в чистом поле. Это оккупантам не нравилось, но все попытки отбросить наглых русских за Днепр успеха не имели. Именно в Запорожье советские специалисты в течение конца весны — начала лета испытывали и обкатывали первую созданную на американских лампах радарную систему контрбатарейной борьбы и интегрированную систему автоматического управления огнем зенитно-артиллерийского полка.