После этого он прочитал нараспев заклинание и многовековое проклятие рода Вейлин было снято.
— Спасибо, — прошептал Бранн. От облегчения и нахлынувшего счастья у него на глаза навернулись слёзы. Не верилось до конца, что теперь им с Клэр не придется расставаться и он сможет остаться в человеческом мире хоть навсегда.
Клэр тоже сердечно поблагодарила Ардена. От радости она бросилась обнимать колдуна и Эвелин.
— Арден, не держи на нас зла. Вейлин поступил с тобой подло. Но в нашем роду не все такие. Я не такой. И многие мои родичи — добрые, честные фейри и верные друзья. Они не заслужили твоей ненависти, — проговорил Бранн. — Мир?
— Мир, — улыбнулся Арден. — Ты не представляешь, как я тебе благодарен, Бранн. Знакомство с тобой честь для меня и я буду рад обрести друга в твоём лице. Ты и Клэр всегда можете рассчитывать на мою помощь.
Сердечно распрощавшись с Арденом и Эвелин, Бранн и Клэр вернулись в человеческий мир.
— Ты не уйдешь? — спросила она, глядя любимому фейри в глаза.
— Ни за что. Я останусь с тобой, в этом мире, — заверил её Бранн.
Клэр радостно заулыбалась и порывисто обняла его. А после ей пришла в голову мысль:
— Бранн, а чем ты будешь здесь заниматься? Ты уже придумал?
— Приберу к рукам лавку Шелби, — серьёзно ответил он. — А что? Торговля антиквариатом вроде прибыльное дело. К тому же это именно то, чем я бы действительно хотел заняться. А еще это шанс найти тех, кого Шелби бессовестно обманул, не заплатив им за товар или работу, и исправить несправедливость.
— Думаю, это будет достойный поступок, — согласилась Клэр. — Правда, боюсь, таких обманутых будет ой как много. Уж кто-кто, а мистер Шелби, похоже, не был честен ни с кем.
***
На следующий день за прилавком антикварной лавки Шелби посетители обнаружили приветливого и улыбчивого молодого человека, с черными волосами до плеч и пронзительными синими глазами. Одет он был в брюки с идеальными стрелками, белую рубашку с закатанными по локоть рукавами и костюмный жилет. Выглядел юноша привлекательно, обаятельно улыбался и несомненно вызывал доверие у всех без исключения.
— Меня зовут Бранн, — представился он, — я — новый владелец этой лавки. И вы наконец-то можете приобрести здесь всё, что пожелаете.
[2] имя Кар с кельтского переводится как «борец»
Клэр открыла дверь антикварной лавки и сразу же услышала нежный звон волшебного колокольчика. Во многих магазинах и салонах городка висели подобные, но этот был совершенно особенным.
Большинство посетителей магазинчика даже не представляли, что колокольчик над дверью — не просто красивый старинный аксессуар, призванный оповестить владельца о приходе новых покупателей. О нет, он нёс ещё и охранную функцию. В нежный переливчатый звон были хитро вплетены удивительные музыкальные чары. Они никогда бы не пропустили в лавку человека с дурными намерениями.