— Ты ненасытен! — повторил старик и с долгим фыркающим звуком ударил пальцами по мокрой столешнице, посылая капли в мою сторону.
У Рэка едва миска из лап не выпала.
— Прямо щас сдохнуть хочешь, упырок седой⁈ — сипло поинтересовался орк. — С пюре из пальцев в жопе…
Я качнул головой:
— Оставь его. Пусть… пояснит… Ты меня знаешь, гоблин?
— Я не гоблин! Что это вообще такое? Я человек! Человек!
— Ага… так ты меня знаешь?
— О тебе лишь слышал. Последние два дня только о вас и говорят! Герои, что спасли Маруну, а затем за сутки продвинулись по выполнению священных заданий чуть ли не дальше, чем все нынешние герои. Да только Брунора Бочку тебе не переплюнуть! Но ты повторишь его судьбу — сгинешь в Мутатерре!
— Ага… — повторил я.
— Брунора не зря назвали бочкой! Один его живот был с пивной бочонок! Жрал и пил в три горла! Подкатывал с сальными предложениями как к девкам, так и к мужикам! Смекаешь? Он был ненасытен во всем! Ни в чем не знал меры!
— С сальными предложениями? — удивленно моргнул я. — Это типа трахнуть их хотел?
— Хотел! И многих успел! И ты такой же…
Рэк привстал:
— Ну вот и отжил ты свое, хрен старый. Вырву болталку с корнем. Иди сюда!
— Я не про мужиков траханых! Я про общий смысл слов моих мудрых! Плевать, кто кого трахает! Я про иное толкую!
— Все еще не понимаю, — сообщил я, с грустью глядя на опустевшую миску с добавкой.
— Ты ненасытен!
— Это я уже слышал.
— И ты не ведаешь радости в тихих будничных мелочах!
— Слова-то какие… А о каких мелочах ты толкуешь, старик?
— Да их миллион! Взять, к примеру, вас — скольких сегодня загребли подарков Владыки?
— Подарков, — хмыкнул я. — Скорее жалких подачек…
— Как смеешь ты! — старик качнулся ко мне, но вовремя опомнился и отшагнул на прежнюю позицию. — Не мне вступаться за Владыку. Он способен постоять за себя!
— Он, — повторил я со смешком. — Ну-ну… Ты что-то гундосил про мелочи житейские…
— Сколько банок с едой и сколько лекарств вы сегодня заработали на заданиях? А вчера?
— Много, — кивнул я.
— Удалось все сожрать? — старик не удержался и выпустил наружу злобное негодование. — Сумели все в себя впихнуть?
— Не-а… не влезло.
— Вот! Вот в чем проблема всех героев вроде Брунора Бочки и тебя!
— Откуда вы берете эти сучьи названия⁈ — рыкнул я, и старик испуганно присел на лавку. — Герои… Герои… Герои… Из какой общей жопы вы достаете всех этих долбанных «героев»? Я себя так называл⁈
— Нет! Нет… — уже тише повторил он. — Но вас ими считают! Но ответь мне…
— Спрашивай.
— Вчера вы заработали достаточно! Зачем сегодня опять взялись за задания? Зачем⁈ У вас еды больше нужного! Лекарств хватает! Чего не сумели добыть — всегда можно выменять на излишки! Так почему вы не остались спокойно отдыхать и не стали наслаждаться мирными солнечными деньками Мутатерра, попивая чай, устало сидя на каменной лестнице барака и вдыхая запах готовящейся пищи? Да заработанного вами за эти два дня хватило бы двадцати бедолагам-мутантам, чтобы прожить десять дней! А то и больше!