Склонившись над стонущим мужчиной, Уно осторожно потряс его за плечо.

— Вы в порядке? — спросил он.

Похоже незнакомец, как и Уно, воспользовался спонтанно возникшим порталом. По крайней мере, на знатного отпрыска он точно не походил.

— Какой же я дурак… Глупый жадный дурак, — забормотал мужчина. — Прости, доченька. Прости, старого болвана, — закашлявшись, жалобно застонал он.

Изо рта его брызнула чёрная кровь.

— Оставь его. Он скоро умрёт. Слишком старый и костный для пробуждения, — раздался за спиной Уно звонкий уверенный голос.

Точнее, голос старался быть уверенным.

Обернувшись, молодой человек встретился с полными решимости зелёными глазами.

— Ты будешь служить мне, незаконный! Если мы выберемся, я попрошу отца сохранить тебе жизнь, — требовательно и торжественно произнесла девушка.

— Иди в жопу, дура. Не видишь, человеку плохо, — буркнул в ответ Уно.

— Что? — захлопав глазами, опешила принцесса.

Вид у неё был такой, словно вокруг перестали работать законы физики.

— Ему можно чем-то помочь? — спросил у девушки молодой человек.

— Я не знаю, — разом растеряв свою деланую уверенность, ответила она. — Нам сказали, что незаконных надо убивать. Так парней инструктировали…

Сказав это, девушка прикусила губу, сообразив, что сболтнула лишнее.

— Но я могу попробовать его исцелить. Мне дали исцеляющий навык, — торопливо добавила она.

— Ты для начала себя исцели, — предложил Уно, в котором наравне с ясностью пробудился определённый прагматизм.

Мужчина скорее всего не жилец. А вот принцесса — источник столь необходимых ему знаний о происходящем.

— На себя это не работает. На этих уровнях, по крайней мере, — ответила девушка.

— Тогда попробуй на нём. Почему нет? — отходя в сторону, произнёс молодой человек.

— Если я это сделаю, на полдня мы останемся без исцеления, — покачала головой светловолосая.

Слово «мы» она выделила интонаций, недвусмысленно намекая на необходимость объединиться.

Уно задумался. Лично он был за то, чтобы помочь. Но… Повернувшись, он взглянул на уходящее вдаль полотно густого леса. Лес начинался совсем рядом, метров за пятьдесят от поросшего травой пологого склона.

Повертев головой, молодой человек нашёл взглядом солнце. А спустя секунду обнаружил ещё одно, поменьше.

«Это не Земля!» — родилась в голове очевидная, но такая шокирующая мысль.

— В этом месте безопасно? — кивнув на обелиск, спросил он у девушки.

— Да, здесь безопасная зона. Но торчать у обелиска вечно, не выйдет. На прохождение Первого уровня даётся всего сорок дней. Если мы не успеем — умрём, — пояснила девушка.