Чань Юань помедлил.
— Что вы стоите? — подтолкнул Жун Лян. — Крови испугались, что ли⁈
Мыслитель вздрогнул и приблизился к девушке, при этом стараясь не смотреть на рану. Похоже, лекарь попал в точку: вид крови вызывал у того беспокойство. Аккуратно подняв Тан Илань на руки, при этом упорно смотря куда-то вдаль, Чань Юань последовал за лекарем. Уложив ее на кровать, он отвернулся, когда лекарь стал разрезать ее юбку, чтобы поскорее добраться до раны. Пока он стоял у каюты, вернулся ученик лекаря.
— Госпожа Лю заснула, — сообщил он. — Я попросил барышню остаться с ней.
Чань Юань кивнул. Из-за всего произошедшего он и сам чувствовал себя неважно. Вскоре к ним вышел лекарь.
— Рана довольно скверная, — сообщил он, — и девушка потеряла много крови. Но с ней все должно быть в порядке, — добавил лекарь, упреждая готовые сорваться с уст мыслителя Чаня слова. — Она попросила вас подобрать кинжал, он все еще должен быть где-то в обзорном салоне.
Мыслитель Чань кивнул.
— Это верно. Будет плохо, если кто-то из пассажиров найдет его поутру.
Чань Юань сходил за кинжалом, но вскоре вернулся, озадаченный:
— Я обыскал весь салон, но кинжала нигде нет.
Этим утром Ларт проснулся довольно рано, несмотря на то что его никто не будил. Он ощущал, что очень хорошо выспался, и, осмотревшись, заметил, что Ци Ян в каюте нет. Затем он обратил внимание, что спал в верхней одежде, и попытался припомнить, как вообще добрался до своей каюты. Такие провалы в памяти с ним случались нечасто.
Он как раз закончил утренние процедуры, когда на пороге показался Су Циан.
— Это все же произошло, — заявил он без приветствия. — Лю Жэнь погиб.
— Погиб?
— Был убит прошлой ночью.
Ларт вздохнул.
— Мне нужно посмотреть.
— Вы здесь главный, — кивнул Су Циан. — Я буду следовать вашим распоряжениям.
Они вышли из каюты и прошли вдоль палубы. Ларту показалось, что что-то в корабле переменилось. Он остановился, внимательно осмотрелся и заметил коричневые флаги, висящие вдоль поручней.
— Это еще что? — подивился Су Циан, заметив направление его взгляда.
— Двуликий город сжимает кольцо вокруг своей цели.
Распорядитель вопросительно посмотрел на пшеничноволосого заклинателя, но тот не стал ничего пояснять. На лестнице они столкнулись с зевающим Доу Фароном, идущим с обзорного салона.
— Доброе утро, браток Ларт! — воодушевленно воскликнул он. — Хорошо спалось?
Ларт криво улыбнулся, а градоправитель продолжил:
— А я, прикинь, заснул как убитый прямо за столиком!
— Доброе утро, господин градоправитель, — произнес Су Циан, немного уязвленный тем, что Доу Фарон его игнорирует.