Ларт подошел к Фуи и спросил:

— Все на месте?

— Никто не покидал салона.

— Если это в самом деле призраки, мы должны защититься! — воскликнул Ван Чуй, хватаясь за свои кинжалы.

— Простое оружие на них не подействует, — отмахнулся Ду Фан.

— Господин Лю Жэнь! У вас ведь есть бессмертный меч! — воскликнул лекарь Жун. — Пока господин Ларт разыскивает преступника, вы ведь нас защитите⁈

— Э-э… Не думаю, что моим мечом можно сразить призрака, — неуверенно отозвался тот.

— Дорогой, что ты такое говоришь! — захныкала Лю Янь. — Ты ведь настоящий заклинатель, а твой меч обладает духовной силой!

— Я… — голос Лю Жэнь прозвучал напряженно. — Я попытаюсь.

В тумане, немного рассеянным большим количеством горящих фонарей, все видели лишь слабые очертания друг друга, однако звук вынимаемого из ножен меча все услышали отчетливо.

— Это не поможет, — вновь подал голос Ду Фан. — Каждому из нас нужна защита!

— А что может защитить от призраков? — спросил кто-то.

— Талисманы со священными сутрами? Предметы, обладающие очищающей силой?

— В таком случае у монаха должно что-то быть!

— Но он все же бывший монах… Может и не быть.

— Разве мы не выяснили, что его убили из-за этого⁈

— Это просто догадки…

— Господа! — вмешался капитан. — Каюта монаха опечатана до конца расследования.

— Кому нужно это расследование, если опасность грозит всем нам⁈ — воскликнул Ду Фан.

— Следует отдавать приоритет живым, — добавил Лю Жэнь, явно довольный, что внимание сместилось с него.

Судя по звуку, Ван Чуй подскочил со своего места:

— Пойдемте и найдем защиту!

Кто-то поддержал его одобрительными возгласами, но в целом народ все еще опасался разбредаться по кораблю.

— Ну же, идите и принесите нам защиту! — подтолкнул лекарь Жун Лян. — Сяо Цян, иди с ним!

— Но, учитель…

— Не спорь!

— Остановитесь, — прозвучал над обзорным салоном спокойный голос Ларта.

— Господин следователь! — обрадовался Ду Фан. — Вы вернулись!

— Если вы так решительно настроены, я сам схожу и принесу вам вещи У Цю. Вам не следует покидать обзорный салон.

— Но, мастер, — негромко произнесла Ци Ян, — разве мы не выяснили, что в каютах безопаснее?

Она говорила тихо, и никто, кроме Ларта, ее не услышал, а тот — проигнорировал.

Успокоившийся салон снова замер в ожидании. Ларт пошел претворять свое обещание в жизнь.

Он внимательно осмотрел бумажную печать на двери двенадцатой каюты и порвал, открывая дверь.

— Похоже, сюда в самом деле никто не входил.

Доу Фарон, Ци Ян и Лиэ Ю все еще следовали за ним. Последний остановился у порванной печати, подергал за концы и признал правоту слов Ларта: приклеено было добротно, никто бы незаметно не оторвал.