[1] Шошқа — свинья (казахские ругательства).
[2] Қаншық — сука (казахские ругательства).
Когда в глазах окончательно прояснилось, приподнялся с пола, на котором так и продолжал валяться, и тут же скривился.
— Что такое? — встревожился отпустивший было меня дед. — Болит еще где-то?
— Нет, всё нормально, — ответил ему почти честно. — Попустило.
У меня и вправду ничего уже не болело, дед постарался, вылечил полностью. Фантомные боли тоже почти прошли, во всяком случае те, что еще чувствовались, уже не стоили внимания.
Ну а что скривился, так мне и раньше было стыдно, а стало очень и очень стыдно.
До боли и до тошноты стыдно!
Бандиты никуда не делись, тут же в комнате валялись. Кто с ними разобрался — вопрос не стоял.
Дед.
На минуточку — почти столетний дед завалил четырех человек. Лет по двадцать пять им, может чуть больше, в самом расцвете сил были эти неудачники. И дед их завалил, а я… так стыдно мне в жизни не было.
Не сдержался и меня в очередной раз за сегодня вывернуло.
— Сашка? — дед тут же переполошился и руки в мою сторону протянул, видимо снова обследовать меня собрался.
Но я отстранился от него, не поднимая глаз.
— Всё в порядке, — покраснел весь, так как в жар меня бросило, учителю в глаза смотреть не могу. — Ты откуда взялся-то? — постарался я с себя на него тему разговора перевести. — Говорил же, что до вечера тебя не будет.
— Да просто управился раньше, там… — дед пренебрежительно махнул рукой, не стал вдаваться в подробности.
Какое-то время еще понаблюдал за мной, но видя, что я и вправду относительно нормально себя чувствую, и меня больше не выворачивает, тоже взгляд на трупы перевел. Достал из кармана пачку сигарет, закурил и только тогда спросил:
— Кто это был, Сашка? Они говорили хоть что-нибудь? А то я, когда тебя бездыханного и всего в крови увидел, слегка осерчал, никого живым не додумался взять, чтоб расспросить.
Я чуть не расхохотался, видимо стресс начал выходить, с трудом получилось сдержаться от впадения в истерику. Но дед, блин, жжет, не взял он, видите ли, языка, осерчал слегка. Столетний дед — четырех молодых быков грохнул голыми руками и жалеет, что никого не взял в плен.
Фух! Еще пару раз вдохнул-выдохнул, окончательно успокаиваясь, принялся ему отвечать:
— Вот этого, — показал я пальцем на лежащий возле самой двери труп, с лица которого до сих пор удивленно-испуганное выражение не сошло, — Санжаром звали…
— Ты их знаешь, что ли? — перебил меня дед.
— Нет, — мотнул я головой. — В первый раз вижу. Просто они между собой общались, имена не скрывали.
— Понятно! — прищурился дед, не сводя взгляда с указанного мной трупа, пыхнув в его сторону сигаретным дымом. — Продолжай. Что там с этим Санжаром?