Эмили всей душой любила эти тихие вечера и многое бы отдала за то, чтобы они длились вечно. Однако где-то глубоко внутри продолжало расти чувство тоски, перечеркивающее всю прелесть настоящего момента. Ей до боли не хватало прежних приключений.
После январского расследования в Японии, в старинном рёкане префектуры Гифу, прошло почти пять месяцев. И всё это время карьера детектива, стремительно набиравшая обороты, медленно катилась под откос. За это время она бралась за множество дел, но все они казались ей пресными. Найти пропавшую кошку? Пожалуйста. Вернуть украденную семейную драгоценность? Скучно. Проверить, не изменяет ли муж жене? Ужасно скучно и обыденно до зубного скрежета. Люди обращались к ней с просьбами, которые не требовали ни ума, ни смекалки, а лишь впустую пожирали её драгоценное время.
Эмили проснулась оттого, что в комнате стало слишком светло. Солнце пробивалось сквозь тонкие занавески, которые она так и не удосужилась сменить с самого заезда в дом. Один лучик целенаправленно бил прямо в правый глаз девушки, заставляя её сощуриться от яркого света и закрыть рукой заспанное лицо. Сладко потянувшись, она по привычке провела рукой по соседней половине постели, но та оказалась пуста. Одеяло Фреда было аккуратно сложено в ногах, а на остывшей подушке она заметила записку, которую Фред успел подложить пока Эмили крепко спала: «Спускайся, как проснёшься. У нас для тебя хорошие новости, принцесса. Кстати, Джон съел последний круассан, так что будь готова к потрясению заранее».
Эмили нахмурилась. «У нас для тебя хорошие новости» звучало одновременно и интригующе, и подозрительно. Она спешно натянула длинный шёлковый халат, затянув пояс в узелок, засунула босые ноги в домашние тапочки, и спустилась вниз, чтобы как можно скорее узнать, о чём же говорилось в записке. На Фреда такие привычки ранее не замечались.
Только Эмили спустилась вниз, как услышала приглушенные голоса парней.
— ...я не говорю, что это точно оно, но ты же сам прочитал, — говорил Джон.
— Да, но где гарантия, что это правда дело, а не очередная обманка, чтобы с нами повидаться? Я до сих пор нахожусь в шоке после выходки одной подписчицы. Еще одну похожую выходку я точно не переживу. Таким темпом вам придется собирать деньги на похороны.
— Чтобы точно знать убедиться, нам придется поехать и проверить все самим. А иначе как мы поймет, что это правда?
Эмили замерла на последней ступеньке и при неудачном положении лестница все-таки издала неприятный скрип, выдав ее с потрохами. Двое мужчин обернулись на звук одновременно и, заметив ее, широко улыбнулись, хотя улыбка эта была больше нервной, чем приветливой.