— В этом случае все не так страшно, — спокойно пояснила волхва. — Оставишь свое оружие здесь, и, возможно, Древо примет такую оплату.
— А если не примет?
— Не знаю, Олег, — жрица устало покачала головой. — Но это оружие стоит того, чтобы положить на стол свою жизнь.
— А что это хоть за меч?
Я еще раз внимательно осмотрел ножны и рукоять, прекрасно понимая, что мимо уже не пройти. Да, для этого придется сыграть в русскую рулетку с не совсем понятными правилами, но, судя по реакции волхвы, выигрыш того стоит. Сказать по правде, мне и самому уже очень нравится это оружие. Тут одна только рукоять такая, что не оторвать взгляда.
— Это Клин — меч Великого князя Владимира Святославовича, — глядя мне в глаза спокойно произнесла Велеслава. — По легенде, твоим предкам его вручил сам Громовержец.
[1]Впервые Баба Яга упоминается в произведении 1650 года «Повесть о Фроле Скобееве» — «да не Баба Яга, что ли?» В 1755 — в «Словаре Академии Российской» она уже упоминается как фольклорный персонаж. В XVIII веке появляется в сказках.
[2] Имеется в виду игра Silent Hill, вышедшая в 2006 г.
[3]Царство Аида — загробный подземный мир в античной мифологии. Этот мир не был местом вечных мук или награды, как в более поздних религиях, — это был тёмный, туманный и унылый мир, куда попадали все души, независимо от того, были ли они праведными или грешными.
— О-хе-реть! — потрясенно выдохнул я и принялся снимать с пояса ножны.
— Правильно, — волхва одобрительно кивнула. — Оружие оставишь вместе с ножнами, но прежде чем менять, сорвешь вон ту мерзость. — Велеслава указала пальцем на пластину с перечеркнутым топором. — Это нить, которая связывает меч с сущностью отступника. Если ее разорвать, Древо не станет тебя сильно наказывать. Возможно, оно вообще не заметит этот обмен.
«Не очень оптимистично звучит, но будем надеяться», — подумал я, а вслух произнес:
— А как ты его узнала? По шлему?
— Да, — жрица кивнула. — Медный обод и отсутствие наносника. Такие раньше носили жрецы, но об этом сейчас мало кто помнит. Шлем пару раз попался мне на глаза, и я посчитала это знаком, — она с сомнением оглядела кости вокруг. — Ты же видишь: броня на нем была как у обычного воина, меч лежал под телом и найти его мог лишь тот, кто точно знал, что отступник погиб в момент перехода между мирами…
— Или тот, кто смог прочитать посланный знак? — я улыбнулся, разбираясь с ремнями. — Хорошо, что ты со мной. Сам бы я никаких знаков не увидел бы.
— Все сложнее и проще, — волхва посмотрела в сторону моста. — Имея разрешение Велеса, ты легко прошел бы сюда сам, без меня. Хозяин леса не мог этого не знать.