Она переводит дух, закрывает глаза, делая глубокие вдохи. Моя сестра абсолютно шикарная девушка. Она старше меня на два года, но внешне этот факт совсем незаметен. Её иссиня-чёрные волосы каскадом падают на плечи, голубые глаза, доставшиеся нам от мамы, сияют, готовые к чему-то жутко запретному.
Глупая, глупая, глупая! Ей нельзя никуда выходить, таков был приказ. Роман находится в стадии конфликта с итальянцами, выходить слишком опасно. Ну и что с того, что мы сидим дома? Это ведь лучше, чем быть мёртвой.
— Пожалуйста, — шепчет она.
И я сдаюсь. А что ещё мне остаётся делать? Я слишком слаба и никогда не могла ей отказать.
— Роман устроит нам кошмар, когда узнает об этом, но ладно, чёрт возьми.
Она кидается в мои объятия, крепко сжимая меня.
— Я так люблю тебя, сестрёнка. Ты моя самая любимая! Он ничего не узнает, я вернусь с утра, обещаю. Я расскажу тебе все подробности в самых мелких деталях. Даже какого цвета его соски.
Боже. Я не хочу знать, какого цвета соски у её нового знакомого.
Лина берёт сумочку Dior, ещё раз целует меня и выскальзывает за дверь. Я остаюсь в комнате, в оглушающей тишине. За её поступок будут страдать все. Я, Катя, наша домработница, Коля… Боже, ему достанется больше всех. И Лина… А что, если её сердце вдруг перестанет работать? Или она отключится во время секса?
Я вытряхиваю все самые страшные мысли из своей головы. Открываю свой MacBook, пытаясь отвлечься чем-нибудь и не думать о сестре, которая сама же подвергает себя опасности. Простой девушке небезопасно разгуливать по ночному Нью-Йорку, а моей сестре тем более.
6 месяцев спустя
Изабелла
— Уважаемые пассажиры, наш самолёт совершил посадку в аэропорту города-героя Москвы. Температура за бортом 18 градусов, местное время 13 часов 55 минут. Пожалуйста, оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями до полной остановки воздушного судна. Экипаж и командир корабля благодарят вас за полёт. Надеемся увидеть вас снова на борту наших самолётов.
Русская речь проникает сквозь музыку в моих ушах. Наконец-то! Я снимаю наушники, разминая шею. Господи, как же я устала. Мой перелёт длился 23 часа. Нью-Йорк, Стамбул, Москва. В последний город попасть было сложнее, но я наконец на месте. Самолёт плавно снижает скорость, а люди позади меня уже начинают вставать, такое ощущение, как будто после первого касания шасси земли их могут сразу выпустить. Странные. Не обращая на них внимание, медленно одеваюсь, собирая все свои вещи.
Я жутко голодна, дурно пахну, устала и готова завершить этот день. Мои волосы похожи на кудрявое птичье гнездо, макияж отсутствует, а кожу лица стягивает, словно я полдня лежала на солнце. Вид у меня такой, как будто я участвовала в дикой оргии. Я это знаю только потому, что час назад видела своё отражение в туалете самолёта.