Мы помолчали ещё. Он достал откуда-то из-под лестницы ещё одну бутылку, открыл зубами, плюнул пробку в сторону, и продолжил локать. Я смотрел, как он пьёт, и решил рискнуть.

— Я тоже хочу стать скверноборцем, — сказал я. — Так уж вышло, что мне нужно убивать тварей, чтобы как-то жить с этой меткой. Теперь в городе остаться не могу — нужно, чтобы кто-то за меня поручился. Бир сказал, что гильдия может.

— Ты? — засмеялся Оргус, посмотрел на меня с головы до ног. — Сопляк, тощий, дохляк и у тебя нет магии.

— Всё так, — кивнул. — Вот только ты три раза меня убить не смог.

Мужик тут же замолчал, бутылка замерла у губ.

— Твоя правда, — признал он после паузы.

«Дарл,» — заговорила Кара вдруг нормальным голосом, без механики.

«Ты вернулась?» — поднял бровь мысленно.

«Да, я уснула и проснулась, но на твоём языке — перезапустилась. И у меня хорошие новости!» — голос дрожал от волнения.

«Хорошие новости?» — удивился. — «Не отказался бы от таких.»

«Смотри!»

Перед глазами вспыхнул экран снова, но теперь он был другим — чётким, структурированным. Не красным хаосом, а нормальным интерфейсом.

«Вот как я теперь могу! Круто?» — затараторила Кара.

Посмотрел на Оргуса — он светился на экране. Теперь я смогу сам видеть магов? Удобно… Ещё около моих пассивных навыков появилась звёздочка.

«У тебя активировались пассивные навыки. Точнее не так — они усилились, или на твоём языке апнулись, апгрейд произошёл,» — тараторила Кара.

«Давай ты будешь своими словами говорить, а?»

«Ой, да ладно тебе! Мы же семья. Почему я не могу использовать твой язык?»

Посмотрел ещё раз на навыки пассивные в интерфейсе. Усилились, говоришь? Что ж, очень хорошо. А это что такое? Теперь чуть ниже были и активные навыки, и там словно слот какой-то светился, пустой.

«Оценил? А? У тебя появилась возможность скопировать один активный навык! Поздравляю!» — голос Кары звучал восторженно.

Улыбнулся. Действительно хорошие новости. Осталось разобраться, как и какой навык выбрать. Из всех показателей виден только один параметр — мана, и сейчас она показывала ноль.

«Вот тут я тебя порадую,» — продолжила Кара. — «Так как ты отмечен богом Азгором, то у тебя обязательно должна быть магия. Но он её тебе заблокировал полностью. Проклял, чтобы у тебя было минус два к мане. И ничто бы тебе не помогло снять это проклятие. Ничто! А это кольцо Веникта — уникальный артефакт, который дал тебе выйти в ноль, нейтрализовал проклятие.»

«Что-то я не очень понял, откуда такой энтузиазм? Ноль есть ноль.»

«Теперь ты можешь её начать копить, пока кольцо у тебя на пальце!» — засмеялась Кара. — «Так что считай, что ты обманул самого бога!»