Это кошка.
-Система, - изрекаю я с мрачным видом, - переведи на кошачий-земной: - Я отнесу тебя к хозяйкам. И, чуть подумав, добавляю:
-И хватит выпендриваться.
Система издаёт короткое мурмяу, потом мяв-мяв-мяв, и еще парочку мурмяу. И каждый звук звучит с отдельной интонацией, которая отличается от предыдущей.
"Видимо кошачий-земной похож на орлизанский, - думаю я, - там всего-то сто слов. Но интонаций, с которыми можно произнести эти слова, просто дофига. И иногда и сами орлизанцы друг друга не понимают, потому что у одного слова может быть куча значений".
И еще я думаю, что похож сейчас на самого последнего дебила. Я иногда и с достойными противниками-то переговоров не устраиваю, если мне просто лень тратить на это время, а тут так сильно заморочился из-за какой-то истерички на лапах!
Но одна мысль о том, что земляночка расстроится, если кошку ей не верну, заставляет меня и дальше хренью заниматься. Благо еще Гимот этого не видит. А иначе вообще была бы полная задница моей самооценке. Но моя "хрень" и правда даёт свои плоды.
Потому что Люся, наконец-то, выдает нечто вразумительное.
"Я никуда с тобой не пойду! И сама потом найду своих хозяек! По запаху!", - дает мне перевод система, а Люся буквально пронзает меня свирепым взглядом, облизнув розовый носик.-Ну да. По запаху. Десять раз! - Усмехаюсь я, а система всё переводит. - Вот только мы твоих хозяек в космос забираем. Или ты еще и летать научишься? Но даже если и научишься, то в космос тебе без нас всё равно не попасть. - И, чуть подумав, добавляю: - Я правда тебе ничего плохого не сделаю. Ты только молчи, когда будем к кораблю подходить. И я спокойно пронесу тебя на борт.
"А еще, если именно я принесу Люсю земляночке, она наверняка на радостях бросится мне на шею", - параллельно продумывая я коварный план.
Или даже не так. Можно поставить условие: "Я отдаю тебе твою зверюгу, а ты позволяешь мне себя целовать И я никому не расскажу о том, что кошачий-земной существует. Теперь я точно найду способ, как подкупить кошку, и она мне всё-всё расскажет про свою хозяйку, потому что, пока что, я не очень хорошо понимаю, как общаться с землянкой.
"Вы правда улетаете в космос..?" - Выдаёт мне система перевод с "мурмяу, мяу-Мяу
И в голосе кошки гонора становится уже гораздо меньше.
-Улетаем. - Отвечаю я. - Теперь твои хозяйки принадлежат нам. И ты или сейчас пойдёшь со мной. Или останешься на земле. - И добавляю хитрым голосом: - Без еды…..Без ласковых рук своих хозяек...А там, куда мы полетим, будет много вкусной еды..И хозяйки твои рядом будут... А я буду вам каждый день массаж делать, о ваше хвостатое высочество!