— Если свести к земному времени, то пара часов.

Никто другой не заметил, но я обратил внимание на то, как дернулось ее веко. Ривер заявляла, что все в порядке и что она со всем справится, но я чувствовал ее неуверенность.

— Пара часов не принесут мне реального вреда, — пробормотала она и отвернулась. — Вызовите паромщиков. П одайте дымовой сигнал, бросьте камень или что-нибудь еще, только привлеките их внимание. Пора прокатиться на лодке.

Я посмотрел на Корсона, который с болью наблюдал за Ривер. Когда его взгляд встретился с моим, я не увидел там страха, только вину и нежелание подчиняться ее приказу.

— Позови их, — приказал я.

Корсон склонил голову и подошел к Ашаруну. Вода омывала носки его ботинок, превращая их из кроваво-красных в розоватые. Демон опустился на колени.

— У тебя еще есть шанс передумать, — обратился я к Ривер. — Никто здесь не будет тебя осуждать, — я даже не потрудился взглянуть на остальных. У них не было выбора в этом вопросе.

Ривер решительно покачала головой, из-за чего ее волосы растрепались.

— Чего бы это ни стоило, я хочу покончить с происходящим. Чем скорее Люцифер умрет, тем лучше будет для всех нас. Если спуск по Ашаруну поможет быстрее добраться до твоих покоев и, в конечном счете, до Моракса, Верин и остальных последователей, тогда мы должны рискнуть.

Услышав слова Ривер, Корсон опустил пальцы в воду. Закрыв глаза, он стал черпать энергию из призраков, унесенных потоками Ашаруна. Несмотря на слабость, призраки дарили достаточно мощи, так как скопились в одном месте.

Ривер вздрогнула и отступила, когда раздался вопль. Отчаянный крик призраков эхом отражался от скал. Скоро звук превратился в неизбежную какофонию, от которой задрожала земля.

— Скоро стихнет, — пообещал я. Отпустив ее локоть, я обнял Ривер за талию, притянул к себе и прижал ее голову к своей груди. На поверхность воды всплыли тысячи духов.

Глава 2

Ривер

Когда я увидела множество призраков в воде, то сразу пожалела о своем решении. Духи качались на волнах, напоминая мне буи, подпрыгивающие на поверхности океана. Вот только эти буйки совершенно не походили на разноцветные горшочки. Нет, только почерневшие души проклятых … и так много.

Вода пенилась, словно кишела пираньями в неистовстве кормежки. Хаотичные движения призраков заставляли течение меняться. Их руки постоянно поднимались в воздух, желая за что-то зацепиться, чтобы покинуть бурлящую воду. Я чувствовала отчаяние духов и не могла избавиться от жалости к ним.

Мои плечи поникли, а душный воздух в пещере размером с футбольное поле заставил почувствовать себя увядшим растением. Запах застоявшегося пруда Ашарун окутал меня. Я повернулась вправо, заметив, что из арки потекла вода. К сожалению, я не смогла разглядеть ничего за изгибом скалы, но вода направлялась именно в ту сторону.