— Водонос? За кофе пойдешь? — уточнила Джин Су.
Я совершенно искренне, с огромной печалью кивнул, за что получил целую гору утешений и соболезнований.
— А я считала, что госпожа Пак Сумин приличный человек! — стала распаляться Джин Су. — А вот она как со стажерами! Совсем как менеджер Сим!
— Джин Су, успокойся, тебя ведь услышат… — шикнул я.
— Ну и пусть! — девушка уже завелась не на шутку. — Ты вон в долги влезаешь, а она…
— Вообще-то госпожа Пак Сумин за кофе платит сама, — я стал защищать годзиллу от праведного гнева стажерки. — В этом они с менеджером Симом совершенно не похожи.
— А, да? — осеклась Джин Су. — Или ты врешь, потому что ее боишься?..
— Не вру. Честно, клянусь, за свой кофе госпожа Пак Сумин платит сама! — поднял я руки.
А еще платит и за мой кофе. И за жилье. И за еду. И за одежду. И вообще, за всё, потому что всё, что связано с InterConnect и ассоциацией по реабилитации беглецов должно пройти идеально. Но вслух я этого, конечно же, не сказал.
— Ну ладно… — Джин Су вроде бы подостыла и села за свой стол. — Но не будь, как я, Кан Ён Сок! Тебя направили сюда работать и адаптироваться, а не платить за чужой кофе! За тебя есть кому заступиться, так что не молчи, если она будет тебя как-то использовать!
Ага, есть за меня кому заступиться. Конечно же.
— Не буду молчать, — пообещал я девушке. — Ладно, я побежал…
Подходя к аквариуму я почувствовал, что что-то пошло не так, а это нехорошее предчувствие усугублялось растерянным лицом годзиллы. Пак Сумин сидела перед раскрытым ноутбуком и со скоростью, достойной госпожи Ли Чи А нажимала на клавишу пробела.
— Кан Ён Сок! — нервно выпалила Пак Сумин, но продолжила уже тише. — Прикрой дверь…
Едва я оказался в кабинете, то почувствовал едва уловимый запах. Нехороший запах, который я, впрочем, никак не мог окончательно идентифицировать.
Я аккуратно закрыл дверь в аквариум, после чего годзилла повернула ко мне выключенный ноутбук и сказала фразу, которую не хочет слышать ни один сотрудник технической поддержки или системный администратор:
— Кан Ён Сок! Я что-то нажала и всё пропало! — выдала Пак Сумин. — А отчет сдавать через два часа!
Я еще раз посмотрел на черный экран, потом — на начальницу отдела, а после — наконец-то смог сформулировать в своей голове, чем же пахнет внутри стекляшки.
Пак Сумин каким-то образом умудрилась спалить свой рабочий ноутбук.
Тот самый рюкзак от Hermes.
— И как это случилось? — спросил я.
— Ну… — Пак Сумин замялась, я впервые видел годзиллу настолько смущенной и растерянной. — Я работала…
— И потом?