Линда долго не верила в то, что Юрий действительно может быть пятидесяти четырехлетним пришельцем из будущего в теле девятнадцатилетнего парня из Советского Союза. Она искренне считала, что рассказанная им после выхода из комы история, всего лишь последствия травмы головы и сильной контузии. Даже когда красавчик из DIA Фергюссон привел им с Уотсоном неотразимые, по его мнению, доказательства она отмахнулась от них как от ерунды.
Поверила она только тогда, когда услышала, как Юрий говорит обоим агентам, которые пришли его вербовать, о том, что жизнь всех, кто замешан в этой истории, если он на самом деле из будущего, не будет стоить и цента. В этот момент ей, сидевшей во время этого разговора в комнате для прослушивания, стало действительно страшно. Именно там, в комнате, она и решила сделать все, чтобы выбраться из этой пугающей ее ситуации.
Несмотря на то, что до этого она не занималась ничем подобным и была законопослушной гражданкой, у них с Юрием все получилось, и, не смотря на подозрения в ее соучастии в побеге, ФБР так ей ничего и не предъявило. С тех пор прошло уже больше двух месяцев. Неделю назад, она все же решилась воспользоваться последним советом Юры при прощании, купив по подписке через брокера акции компании Майкрософт на двадцать тысяч долларов и потратив на это все свои свободные средства. Это конечно рискованно, вкладывать все свои сбережения в акции неизвестной компании, но теперь, по прошествии времени, Линда была совершенно уверенна, что эта ставка должна сыграть. Если все так и случится, она сможет обеспечить свою дальнейшую жизнь. Свою, и своего ребенка от Ричарда, которого она носит под сердцем и про которого пока не знает, говорить ли ему или нет.
Линда подбежала перекрестку, глянула по сторонам и, дождавшись разрешающего сигнала светофора, побежала по переходу. В этот момент темный седан, который, казалось, замедлился перед переходом, вдруг резко ускорился, вылетел на перекресток и сбил девушку, так что она подлетела высоко вверх и, сделав несколько переворотов в воздухе, упала на асфальт. Водитель седана, даже не остановился, чтобы посмотреть что стало со сбитой им девушкой. Вместо того он еще больше ускорился скрывшись за поворотом, а тело погибшей Линды так осталось лежать на холодном асфальте.
Лэнгли, штат Вирджиния, кабинет руководителя «Soviet Division». Хозяин кабинета работает с бумагами, как вдруг дверь открывается от сильного толчка и влетевший внутрь взбешенный Ричард Уотсон с порога вопрошает.
— Ты знал об этом Том? Ты мне только скажи, ты знал об этом?